点评:We were so disappointed after our visit to the sealife centre in Blackpool. The tunnel has been done beautiful with an extended part after the old piece. The two turtles were absolutely beautiful and the shark was doing the rounds but otherwise lacking any other fish, even so this is about the only part worth the visit. On our walk around we noticed empty tanks with Halloween pumpkins and spiders in to disguise them being empty and that sections of fish that we used to enjoy looking at were missing. We used to spend a few hours wandering around which was time easily spent when there was so much to see. On our visit this time we were in the attraction just over an hour and most of that was spent sitting down on one of the very few benches looking at a tank that actually had fish in it! We didn't stop to listen to it all but the educational talk was very good, very informative and sent a clear message in terms we can all understand.
On a side note; There should be more staff members around the place (excuse the pun), whilst we were there a child who was old enough to know better was banging, with both hands, on the glass to one of the tanks. While I agree it is up to the parents to teach their children some respect, it might have helped if there had have been a staff member to point out the importance and reasoning why this should not happen. If this stays the same we will have to seriously consider visiting again, it works out an expensive hour, money that could be spent elsewhere. Sorry sealife Blackpool
翻译:参观完布莱克浦的水族馆后,我们感到非常失望。那条海底隧道修建得不错,在原有部分的基础上还进行了延伸。两只海龟真的美极了,鲨鱼也在隧道里游来游去,但除此之外就再没有其他鱼类了。即便如此,这大概是唯一值得一看的部分了。在游览过程中,我们发现有些鱼缸是空的,里面还放着万圣节主题的南瓜和蜘蛛模型来掩人耳目;而那些我们以前喜欢观看的鱼类也都不见了。过去我们常常会花几个小时在园区里漫步,因为有太多可看的东西,时间过得飞快。而这次,我们在园区里只待了一个多小时,大部分时间都坐在为数不多的几张长椅上,盯着一个里面确实有鱼的鱼缸看罢了!我们没有停下来听完整个讲座,但那个教育性演讲非常出色,信息量也很大,而且用我们都能理解的方式传达了明确的信息。
顺便说一句:这里应该多安排些工作人员(请原谅这个双关语)。我们在那儿的时候,有个本应懂得规矩的孩子正用双手使劲敲打其中一个鱼缸的玻璃。虽然我觉得教育孩子懂得尊重是父母的责任,如果当时有工作人员能指出这种事情不该发生的重要性及理由,或许会有所帮助。如果这种情况持续不变,我们就不得不认真考虑是否还要再来光顾了——每次参观都要花费不菲的费用,这些钱本可以花在别的地方。很遗憾,Blackpool海洋馆。