点评:Les Arcs is a fantastic, varied ski area. From challenging blacks, to long tree lined blues, it has it all. Fast, modern lifts, combined with some long runs let you spend more time skiing and less time sitting. Valandry has some lovely reds amongst the trees. The high plateau has a great mix for all levels. If the snow is good, the black then red down to Villaroger from the Aiguille Rouge gives you 2km of vertical and a huge run. If you don't fancy the top black section, then you can access it from Lanchettes lift in Arc 2000 and still get about 1.6km of vertical difference. When it comes to lunch, three strong recommendations; Le Chalets de L'Arc near Arc 200 is superb, really excellent food and ambience, especially on a sunny day. In Valandry, Enfants Terribles is a great lunch spot at the top of the gondola lift and if you want a bit of cabaret with your lunch then Folie Douce above Arc 1800 is the place - the food is also very good. And final tip, use the free access to La Plagne for at least a day trip to get a bit of variety - the skiing is quite different on the other side of the hill.
翻译:莱萨尔克(Les Arcs)是一个绝佳且雪况多样的滑雪区。从极具挑战性的黑道到林间蜿蜒的蓝道,这里应有尽有。快速现代化的缆车,加上绵长的雪道,让您有更多时间享受滑雪的乐趣,而不是坐在缆车上等待。瓦朗德里(Valandry)拥有一些掩映在树林间的迷人红道。高地滑雪区则拥有适合各种水平滑雪者的完美雪道组合。如果雪况良好,从红针峰(Aiguille Rouge)出发,沿着黑道再滑到红道,最终到达维拉罗热(Villaroger),这段2公里的垂直落差和超长的雪道将带给您极佳的体验。如果您不想挑战最顶端的黑道,也可以从Arc 2000的Lanchettes缆车进入,同样可以体验到约1.6公里的垂直落差。说到午餐,我强烈推荐三家餐厅:位于Arc 200附近的Le Chalets de L'Arc餐厅非常棒,食物和氛围都非常出色,尤其是在阳光明媚的日子里。在瓦朗德里,缆车顶端的 Enfants Terribles 餐厅是享用午餐的绝佳地点;如果您想在午餐时欣赏歌舞表演,那么位于 Arc 1800 上方的 Folie Douce 餐厅是您的不二之选——那里的食物也非常美味。最后,建议您利用免费通道前往拉普拉涅滑雪至少一日游,体验不同的滑雪乐趣——山另一侧的滑雪体验截然不同。