Un arco più unico di Micene, ma lo conoscono in pochi
L'Acropoli di Civitavecchia的点评
点评:Prima di Cicerone, Gaio Mario e Agrippa, ad Arpino c'era già l'Acropoli di Civitavecchia. Quando questi tre giganti della storia romana muovevano i loro passi nel territorio arpinate, le imponenti mura ciclopiche e il misterioso arco ogivale, unico al mondo, erano già lì da secoli a testimoniare una civiltà ancora più antica. Un sito archeologico straordinario, completamente gratuito e, stranamente, poco frequentato. Millenni di storia che in un'altra nazione sarebbero stati celebrati anche come patrimonio UNESCO, ma in Italia, sommersi da una tale abbondanza di meraviglie, rischiano di rimanere un segreto per pochi fortunati. Comodo da raggiungere, con un parcheggio gratuito a pochissimi passi dall'ingresso. Non perdetevelo.
翻译:在西塞罗、盖乌斯·马略和阿格里帕之前,阿尔皮诺就已经有了奇维塔韦基亚卫城。当这三位罗马历史上的巨匠踏上阿尔皮诺的土地时,那些宏伟的巨石城墙以及世界上独一无二的神秘尖拱门早已在此存在了数个世纪,见证着一个更为古老的文明。这是一处极为出色的考古遗址,完全免费参观,但奇怪的是,却鲜有人光顾。数千年的历史遗迹,换作在其他国家定会被列为联合国教科文组织世界遗产加以保护;但在意大利,由于有太多令人惊叹的景观存在,这些遗迹反而可能只成为少数幸运儿的秘密宝藏。这里交通便利,入口处仅几步之遥便有免费停车场。千万别错过哦。