点评:Thursday 7th August we visited the Holy Trinity Church in Stratford upon Avon. We then walked back towards the centre of Town through this Park.
As we walked through this riverside Park the pathway took us alongside the River and by the Chain Ferry
Walking through the Park we saw posters with quotations from Shakespeare's play The Two Gentlemen of Verona. There was also a colourful, temporary archway, that we walked under which had the word Verona across it. The play was being performed by the Royal Shakespeare Company (RSC) through out the month of August.
We also walked past a wall, which could have been inspired by Roman or Italian design with it's five arches. Each arch contains a portrait of actors portraying Shakesperean characters.
We also noted a couple of other stone built buildings the gardens as we walked around.
As we approached the Town we walked around the back of the Royal Shakespeare Theatre.
The park is a wide open space where visitors can come, spread a blanket on the ground, have a picnic and enjoy the actors performing a Shakesperean play in he great outdoors.
翻译:8月7日星期四,我们参观了埃文河畔斯特拉特福德的圣三一教堂。之后,我们穿过这座公园,步行返回镇中心。
我们沿着河畔公园的小路漫步,小路沿着河流延伸,途经链式渡轮。
在公园里,我们看到一些海报,上面引用了莎士比亚戏剧《维洛那二绅士》中的台词。我们还经过了一座色彩鲜艳的临时拱门,拱门上写着“维洛那”字样。整个八月,皇家莎士比亚剧团(RSC)都在上演这部剧。
我们还经过了一堵墙,这堵墙的五个拱门可能受到了罗马或意大利建筑风格的启发。每个拱门上都绘有扮演莎士比亚笔下人物的演员肖像。
漫步期间,我们还注意到花园里有几座其他的石砌建筑。
接近镇中心时,我们绕到了皇家莎士比亚剧院的后面。
公园是一片开阔的空地,游客可以来到这里,铺开毯子,野餐,欣赏演员们在户外表演莎士比亚戏剧。