点评:Incredible deep tissue massages this week by Serena. Knowing that my back was in serious need of stress-relieving therapy, I booked deep tissue massages on both Tuesday and Thursday afternoon during my stay this week.
On Tuesday I was lucky to have Serena assigned to give my treatment. Informed by a verval consultation, she rapidly found my worst knots, found some more, and set to work, expertly releasing them as much as she could/I could take in one session. I felt sore but so so much better afterwards. Exceptional work.
Keen to continue my recovery on Thursday, the Receptionist on the front desk was kind enough to arrange the Thursday schedule so Serena could continue on my back then. I just had to shift my booking time slightly and it was possible. Great service.
My second deep tissue massage on Thursday was just as good as my first. Benefitting from her work on Tuesday, she was able to release my muscles even more, to a degree I haven't had in years. Thank you Serena.
翻译:这周塞雷娜给我做了非常棒的深层组织按摩。我知道我的背部急需舒缓压力的理疗,所以这周入住期间,我预约了周二和周四下午的深层组织按摩。
周二我很幸运地遇到了塞雷娜。在事先口头沟通后,她迅速找到了我最严重的肌肉结节,还发现了一些其他的,然后开始按摩,尽可能地放松它们,直到我感觉完全放松为止。按摩后我感觉有点酸痛,但感觉好多了。她的手法非常出色。
为了周四继续恢复,前台接待员很贴心地帮我安排了周四的按摩时间,这样塞雷娜就可以继续为我按摩背部了。我只需要稍微调整一下预约时间,她就帮我安排好了。服务真棒!
周四的第二次深层组织按摩和第一次一样好。得益于周二的按摩,她能够更彻底地放松我的肌肉,这种放松程度我已经好几年没有体验过了。谢谢你,塞雷娜!