点评:El Paseo Cívico de Tacna es un libro de piedra abierto sobre la Guerra del Pacífico y el Cautiverio.
Antes de 1929 era la "Plaza Colón". Tacna estuvo bajo administración chilena desde 1880. El paseo fue pensado como un símbolo, pero la ciudad no podía construir monumentos peruanos abiertamente.
El Arco Parabólico fue Inaugurado el 28 de agosto de 1957, justo para conmemorar un aniversario de la Reincorporación de Tacna al Perú, por eso no es casualidad que cada 28 de agosto la bandera con sus escoltas pase por debajo de este Arco .
El Arco de piedra de granito de Sama mide 18 metros de alto. En sus 4 caras lleva los nombres de los héroes de Arica, Angamos y Tarapacá y a lo largo del paseo están bustos de Bolognesi, Grau, Quiñones y otros héroes y tiene una urna con tierra de los campos de batalla del sur
Para el tacneño no solo es un paseo, es el lugar donde Tacna reafirma cada año: "Volvimos a casa”
翻译:塔克纳市民长廊宛如一本用石头写成的活书,讲述着太平洋战争和智利占领时期的历史。
1929年以前,这里被称为“科隆广场”。自1880年起,塔克纳便处于智利的统治之下。长廊的建造初衷是为了象征着历史的回归,但当时的塔克纳市无法公开竖立秘鲁的纪念碑。
抛物线拱门于1957年8月28日落成,正是为了纪念塔克纳重新并入秘鲁的周年纪念日。因此,每年的8月28日,国旗及其护卫队都会从这座拱门下经过,这绝非偶然。
这座花岗岩拱门由萨马石建成,高18米。拱门的四面刻有阿里卡、安加莫斯和塔拉帕卡英雄的名字,长廊两侧则矗立着博洛涅西、格劳、奎尼奥内斯和其他英雄的半身像。这里还摆放着一个盛放着南方战场泥土的瓮。
对塔克纳人民来说,这里不仅仅是一条散步道;这里是塔克纳每年重申“我们回家了”的地方。