点评:What a fabulous time myself and my 4 friends had with our guide Robert on his amazing walking tour last Sunday. If you want to truly understand this city, then this is the experience you need. Robert was a fabulous guide; knowledgable, funny and so engaging. He didn’t just recite facts, but brought Edinburgh’ s fascinating history, legends and hidden stories to life. The pace was ideal, relaxed enough to take in the stunning architecture and charming closes without feeling rushed, but covering all the key points. We walked through the Old Town’s cobblestone streets, past stunning landmarks and learned so much about the city. ( Although I myself live in the city, I learned loads.) As we were just a small group, it made it easy for us to ask questions and chat with Robert. Before the tour, Robert had asked me if there were any particular aspects of the city’s history that we were interested in and that we would like to learn more about. In short, if you are visiting Edinburgh, do not miss this tour! 10/10. Thank you, Robert, for giving such an entertaining tour.
翻译:上周日,我和我的四位朋友在导游罗伯特的带领下,享受了一次绝妙的徒步之旅。如果你想真正了解这座城市,那么这次体验绝对不容错过。罗伯特是一位出色的导游:知识渊博、风趣幽默且极具亲和力。他并不只是机械地背诵历史事实,而是将爱丁堡迷人的历史、传说以及鲜为人知的故事生动地呈现给我们。行程节奏也恰到好处——既足够轻松,让我们能尽情欣赏那些令人叹为观止的建筑和幽静的小巷,又不会让人感到匆忙。虽然内容没有面面俱到,但涵盖了所有关键点。我们漫步在老城区的鹅卵石街道上,经过了众多令人惊叹的地标建筑,也学到了很多关于这座城市的知识。(虽说我自己就住在城里,但也学到了不少新东西。)由于我们只是一个小团体,因此很容易向罗伯特提问并与他交谈。在游览前,罗伯特还问我们对这座城市历史的哪些方面特别感兴趣,希望进一步了解。简而言之……如果您要游览爱丁堡,千万别错过这个旅游项目!满分10分,我给10分。感谢罗伯特为我们带来了如此有趣的游览体验。