点评:Wow, Oracle Park is terrific in so many ways. I was visiting San Francisco and wanted to see the Stadium. Lucky me the Giants were home for the weekend. I took a ferry from Vallejo to San Fran. The views of the skyline entering San Fran were Iconic. I saw the triangle building and realized we have arrived. The ferry closer to the stadium was sold out, but this port was 15 minutes away walking. The game was on a Sunday and the weather was perfect. The formula for a sold out crowd. Walking around the stadium made me realize that it is a perfect fit for the city. It embraces the city's geography. The bay is a cool background to the stadium. There was also some other things that embraced San Francisco walking around the stadium. One of the winery's, Far Niente, had a concession stand to buy their wines. There was a Street Car filled with kids running through it in the stands toward the outfield. People were friendly throughout the stadium and one can see that San Francisco is a Baseball town. The stadium is packed with places to eat, have sweets and drink. I have seen a number of stadiums and this one is ranked as one of the best.
翻译:哇,甲骨文球场真是太棒了!我当时正在旧金山旅游,想去看看这座球场。幸运的是,巨人队周末主场比赛。我从瓦列霍坐渡轮到旧金山。进入旧金山时,天际线的景色令人叹为观止。我看到了那座三角形的大楼,意识到我们到了。离球场更近的渡轮票已经售罄,但这个码头离球场只有15分钟的步行路程。比赛是在周日,天气完美。这正是球场爆满的秘诀。在球场周围走走,我意识到它与这座城市完美契合。它融入了城市的地理环境。海湾为球场增添了迷人的背景。在球场周围漫步时,我还发现了一些其他体现旧金山特色的事物。一家名为Far Niente的酒庄在球场附近设有售酒摊位。一辆满载孩子的有轨电车在看台上奔跑,朝着外野方向驶去。整个球场的人们都很友善,旧金山的确是一座棒球之城。体育场内到处都是吃东西、吃甜点和喝饮料的地方。我去过很多体育场,这个体育场绝对算得上是最好的之一。