点评:My husband has always been keen to try kite globing and after seeing it done so effortlessly, he booked a private taster lesson called a kite initiation session. He got all the gear, including a wetsuit, helmet and harness, and the instructor even lent him some special sunglasses because it was so sunny! The first part is on the beach, where you learn about safety and how to control the kite. Once the instructor is sure you understand these things, you can go into the water. This is without the board, which my husband was relieved about because it is definitely a skilled sport that needs hours of lessons before you can get to this point, though it is easily doable on a week-long holiday. Once in the water, he was able to try to control the kite, and once up in the air, he said the power is incredible and you need to have strength and good fitness to be able to successfully control the kite. After about 40 minutes in the water, he was exhausted but had started to understand how to control the kite and was even doing figures of eight with it in the air. If you have ever wanted to give kite surfing a go, this is the perfect place to try. The staff are so welcoming and they really make you feel at ease and make it a fun experience. Needless to say, my husband wants more lessons now!
翻译:我丈夫一直很想尝试风筝冲浪,看到别人轻松自如地玩之后,他便预订了一节私人体验课,叫做风筝冲浪入门课程。他拿到了全套装备,包括潜水服、头盔和安全带,教练甚至还借给他一副特制的太阳镜,因为阳光太强烈了!课程的第一部分是在沙滩上,学习安全知识和如何控制风筝。教练确认你理解了这些之后,你就可以下水了。下水时不用冲浪板,我丈夫对此很放心,因为这绝对是一项需要技巧的运动,需要几个小时的课程才能达到这个水平,不过在一周的假期里完全可以做到。下水后,他开始尝试控制风筝,升到空中后,他说风筝的力量非常惊人,需要一定的力量和良好的体能才能成功控制它。在水里玩了大约40分钟后,他已经筋疲力尽,但开始掌握了控制风筝的技巧,甚至还能让风筝在空中画出“8”字形。如果你一直想尝试风筝冲浪,这里绝对是最佳选择。工作人员非常热情友好,让你感觉轻松自在,体验乐趣无穷。不用说,我老公现在还想上更多课呢!