点评:After visiting five different language schools in Cusco, I finally chose this one to systematically study Spanish grammar. It wasn't just because of its excellent location, but also because the group classes were reasonably priced, with a maximum of four students per group. In each class, the teacher would have each student create and express sentences, and then correct them as needed.
The after-school activities were also quite plentiful, with organized events every Monday to Friday: Mondays included a dinner (at your own expense); Tuesdays featured free salsa dance lessons; Wednesdays were for football or volleyball outside the Old Town; Thursdays were for Spanish and English language exchanges; and Fridays were for free cultural activities such as tasting different fruits, learning about Andean herbs and plants, Quechua lessons, the Pachamama blessing ceremony, and graffiti bull pottery, among others.
After more than two months and 165 hours of systematic study, I completed all the grammar lessons and communicated much more fluently than before. If I have the opportunity to return to Cusco, I will definitely visit this school again and participate in their various activities.
在库斯科拜访了五家不同的语言学校后,我最后选择了在这所学校系统学习西班牙语语法。不仅仅是因为它家的地理位置优越,而且小组团课的价格也是合理的,每个小组最多分配四个学生。在每堂课上,老师会让每位学生造句并表达出来,然后老师再根据情况修改正确。
课后的业务活动也比较丰富,每周一到周五都有组织活动,周一聚餐,自费;周二萨尔萨免费舞蹈教学;周三足球或排球,在古城区外;周四西班牙语和英语语言交换;周五免费文化活动,比如不同的水果品尝,安第斯草药植物知识,克丘亚语教学,Pachamama 祈福仪式,涂鸦公牛陶器等等。
经过两个多月165小时的系统学习,我完成了所有语法的学习,比以前交流更加顺畅了。有机会回到库斯科,我还会造访这所学校,并参加他们组织的各种活动。
翻译:在库斯科考察了五所不同的语言学校后,我最终选择了这所学校系统地学习西班牙语语法。选择它不仅是因为它地理位置优越,还因为小组课价格合理,而且每组最多只有四名学生。每节课上,老师都会让每个学生造句并进行表达,然后根据需要进行纠正。
课外活动也非常丰富,周一至周五都有组织:周一提供晚餐(费用自理);周二提供免费的萨尔萨舞课程;周三可以在老城区外踢足球或打排球;周四是西班牙语和英语语言交流;周五则是免费的文化活动,例如品尝各种水果、了解安第斯山脉的草药和植物、学习克丘亚语、参加大地母亲祈福仪式以及制作涂鸦公牛陶器等等。
经过两个多月、165个小时的系统学习,我完成了所有的语法课程,并且比以前流利得多。如果我有机会回到库斯科,我一定会再次访问这所学校并参加他们的各种活动。
在库斯科考察了五家不同学校的老师后,我最后选择了在这所学校系统学习西班牙语语言。不仅仅是因为家里的条件不同,而且小组课的价格也是合理的,每个小组最多分配四个学生。在每堂课上,老师会把学生的造句并表达出来,然后再根据情况修改正确。
课后的业务活动也比较丰富,每周一到周五都有组织活动,周一聚餐,自费;周二萨尔萨免费舞蹈教学;周三足球或排球,在古城区外;周四西班牙语和英语语言交换;周五免费文化活动,比如不同的水果交换,安第斯草药植物知识,克丘亚语教学,Pachamama祈福仪式,涂鸦公牛陶器等等。
经过多月165小时的两个系统学习,我完成了所有的学习学习,比以前的交流更多了。有机会回到库斯科,我还会造访这所学校,并参加他们组织的各种活动。