点评:Wir haben unseren Mietwagen in Cete Cidades geparkt und sind von dort aus zunächst den Fußweg um den Lagoa Verde gegagen. Im Anschluss sind wir bis fast zur Brücke Ponte dos Regos zurück und sind dann auf den Rundweg "Rund um Sete Cidades" weiter gegangen (MichaelMüller - Azoren -Wanderung 6) weiter gegangen. Zwischendurch mussten wir leider feststellen, dass ein Teil des Weges durch Erosion weggespült wurde. Auch waren Teile des Weges sehr deutlich ausgewaschen (teilweise mehr als ein Meter!) Trotz der Widrigkeiten war der Weg bis zum Wanderparkplatz des Aussichtspunkt Vista Do Rei ohne größere Probleme für uns zu gehen. Schwindelfreiheit war aber von Vorteil! Der weitere Weg über den Kraterrand war einfach und leicht zu gehen und bot viele schöne Aussichtspunkte in die Caldera. Auch wenn das Wetter teilweise nebelig und mit Nieselregen daher kam, waren die sonnigen Abschnitte sehr schön. Der Weg lohnt sich!
翻译:我们在塞特西达德斯(Cête Cidades)停好租来的车,然后先沿着绿湖(Lagoa Verde)周围的小路走。之后,我们几乎回到了雷戈斯桥(Ponte dos Regos)附近,然后继续沿着“环塞特西达德斯”环形步道(Michael Müller - 亚速尔群岛 - 徒步路线 6)前行。可惜的是,我们途中发现部分路段已被侵蚀冲毁。有些路段的侵蚀也非常严重(有些地方侵蚀深度超过一米!)。尽管如此,前往国王观景台(Vista Do Rei)停车场的路程还算顺利,没有遇到什么大问题。不过,胆子大一点绝对是个优势!沿着火山口边缘的剩余路程都很轻松,沿途有很多可以俯瞰火山口的绝美观景点。虽然天气有时雾蒙蒙的,还下着毛毛雨,但阳光明媚的路段景色宜人。这次徒步旅行绝对值得!