点评:I went to a friend’s wedding on a mountaintop at the Northstar ski resort in June, 2026. Northstar is just a few miles south of Truckee, California. Northstar is a ghost town from the end of ski season to June 13 when the mountain is opened to mountain bikers who swarm the resort.
Best places to eat in Northstar are Copper Lane Café and Rubicon Pizza. The Café is an excellent breakfast and sandwich restaurant known for their smoked meats. It’s also a general store with beer, wine, liquor and everything else you forgot to pack. Rubion offers great big pizzas at reasonable prices and full bar. Just around the mountain is the Ritz Carlton Lake Tahoe hotel. Try the upstairs bar for fine crafted drinks and a great menu.
In Truckee, try FiftyFifty Brewing Company with their wide selection of home brews and tasty bar food.
South to Lake Tahoe, the first settlement you come to is Kings Beach right at the top of the lake. In the mood for tacos? La Mexicana is the place for you just one block north of the main drag and plenty of curbside parking. Don’t be afraid of the lengua (tongue) tacos—delicate delicious meat! For upscale dining, you’ll find Gar Woods Grill & Pier. A big place with indoor and outdoor seating. Great food and service!
Be sure to take a lake cruise and have a dog and beer at Zephyr Cove bar and restaurant, before you board. The dock is just north of South Lake Tahoe. Have fun eating and sight-seeing well!
翻译:2026年6月,我去参加了一位朋友的婚礼,地点是北星滑雪度假区的一座山顶上。北星度假区位于加利福尼亚州特拉基市以南几英里处。从滑雪季结束直到6月13日山地自行车季开始前,这里几乎是一座无人居住的“鬼城”,之后才有大量山地自行车爱好者涌入度假区。
在北星度假区,最值得推荐的餐饮场所就是Copper Lane Café和Rubicon Pizza。Copper Lane Café是一家出色的早餐与三明治店,以烟熏肉制品闻名。这里同时也是一家杂货店,出售啤酒和葡萄酒。酒类以及其他你忘记打包的东西。Rubion以实惠的价格提供超大份的披萨,还有齐全的酒吧服务。就在山的另一侧就是太浩湖丽思卡尔顿酒店。不妨去楼上的酒吧试试,那儿有精心调制的鸡尾酒以及丰富的菜单。
在特拉基,可以去FiftyFifty酿酒公司,那里有种类繁多的自酿啤酒和美味的酒吧小吃。
往南前往太浩湖,首先会到达的定居点就是位于湖畔尽头的金斯海滩。想吃塔可吗?La Mexicana正是你的理想之选——它位于主干道以北一个街区处,周边还有充足的路边停车位。别担心所谓的“舌头塔可”,那其实是鲜嫩可口的肉呢!若想体验高档餐饮,可以前往Gar Woods Grill & Pier,这是一家设有室内外座区的宽敞餐厅,食物与服务都一流!
登船前,务必乘船游览一下湖景,再去Zephyr Cove酒吧餐厅享受一杯啤酒、逗逗狗狗吧。码头就在南太浩湖的北边。好好享受美食与观光吧!