点评:A memorable experience, but with room for improvement
Our family of seven visited the Penguin Parade and, while the penguins themselves were wonderful to see, several aspects of the experience could be improved.
The queues were very long, which made the entry process feel slow and a bit tiring, especially with a larger group. Once inside, the seating was quite uncomfortable — several of us complained of sore coccyxes by the end. Providing cushions or padded seating would make a noticeable difference for visitors who are seated for an extended period.
The biggest disappointment, however, was the number of tourists openly ignoring the no‑photography and no‑video rules. Despite clear signage, many people continued to use their phones, and the rangers didn’t appear to intervene. This not only disrupts the experience but also risks the welfare of the penguins. A stricter system — such as requiring all phones and cameras to be stored in lockers and collected on exit — would help protect the animals and ensure everyone enjoys the parade as intended.
The penguins themselves were a delight, but the overall experience would benefit from stronger crowd management and more comfortable facilities.
翻译:一次难忘的体验,但仍有改进空间
我们一家七口参观了企鹅归巢,虽然企鹅本身非常精彩,但体验的某些方面仍有提升空间。
排队的人很多,导致入场过程缓慢而疲惫,尤其是对于我们这样人数较多的团体而言。进入园区后,座位很不舒服——我们当中有好几个人最后都抱怨尾骨疼痛。如果能提供坐垫或软垫座椅,对于需要长时间坐着的游客来说,舒适度会大大提升。
然而,最令人失望的是,很多游客公然无视禁止拍照和录像的规定。尽管有清晰的指示牌,许多人仍然继续使用手机,而管理员似乎也没有干预。这不仅影响了游客的体验,也危及企鹅的安全。更严格的规定——例如要求所有手机和相机存放在储物柜中,并在离开时取回——将有助于保护动物,并确保每个人都能如愿欣赏到企鹅归巢的精彩表演。
企鹅本身令人喜爱,但如果能加强人流管理和提供更舒适的设施,整体体验将会更好。