点评:A group of us did the a tour of the Abbey on Monday 17th August.
It was one of the best tours we have ever done. John {Burke} gave us an enthusiastic tour of the belfry and a history of the bells, its lovely to chat with someone who obviously loves his history. We also got the opportunity to ring the bells, it was a really lovely experience.
Marie {Byrne} then gave us the abbey tour. It was brillant, exactly what we wanted. The dept of Marei's knowledge was incredible and she was so generous with her time. It was a lovely relaxed tour tailored to us, one of the group likened it to chatting with a friend. We would highly recommend the tour and these guides. John and Marie well done... exceptional, we really enjoyed our day and it's obvious you both enjoy passing on the history.
Kind regards,
Clare
翻译:8月17日星期一,我们一行人参观了这座修道院。
这是我们参加过的最棒的参观活动之一。约翰·伯克热情地带我们参观了钟楼,还讲述了钟的历史;能和一位显然深爱历史的人交谈真是愉快。我们还有机会亲自敲响钟声,那是一次极其美妙的体验。
随后,玛丽·伯恩为我们讲解了修道院的历史。讲解非常精彩,完全符合我们的期待。Marei的知识储备极为丰富,而且她非常慷慨地奉献出了自己的时间。这次游览氛围轻松愉快,完全是根据我们的需求量身定制的;团里有人甚至形容这就像在和老朋友闲聊一样。我们大力推荐这次游览以及这两位导游。John和Marei,你们做得太棒了……真是出色至极!我们度过了非常愉快的一天,从你们身上也能感受到对传播历史知识的热爱。
顺祝安好,
Clare