点评:What an amazing experience and we owe it all to Roy. I had been in touch with Roy a couple of months before our trip to schedule the date. As the date got closer and we were days away, the weather forecast was not looking great (cloudy and rainy for both evenings we'd be in Troms0). Roy kept scanning areas outside of the city, proposing different alternatives so we could make this happen.
In the end we decided to go to his family's house, about 90 minutes outside of Troms0. We would have dinner there, and then decide if we needed to keep driving further out. His family greeted us warmly and were preparing dinner for us when Roy's wife pointed out the sky had cleared and you could see the lights. We all ran outside and witnessed a beautiful northern lights show, including seeing the lights dancing and shimmering! Truly a once-in-a-lifetime show.
Afterwards we went back inside and had dinner, which was delicious. We are all vegetarian so we were grateful they accommodated our dietary restrictions. After dinner, Roy lent sleds to our kids so they could play in the snow and even drove them around in the snowmobile. This was a few weeks ago and we still talk about how that was one of the best parts of the trip.
翻译:这是一次多么奇妙的经历,这一切都要感谢罗伊。几个月前,我就联系了罗伊,确定了行程日期。随着出发日期的临近,天气预报却不太乐观(我们在特罗姆瑟停留的两个晚上都是阴雨天)。罗伊不断搜索城外的天气,提出各种替代方案,帮助我们实现这次旅行。
最终,我们决定去他家,他家在特罗姆瑟郊外大约90分钟车程的地方。我们打算在那里吃晚饭,然后再决定是否需要继续开车前往更远的地方。他的家人热情地接待了我们,正在准备晚餐。这时,罗伊的妻子指着天空说,天空放晴了,可以看到极光。我们赶紧跑到外面,欣赏了一场美丽的北极光表演,极光舞动闪烁,美不胜收!这真是一生难得一见的奇观。
之后,我们回到屋里享用晚餐,味道非常棒。我们都是素食主义者,所以很感激他们能满足我们的饮食需求。晚饭后,罗伊借给孩子们雪橇让他们在雪地里玩耍,甚至还开着雪地摩托带着他们兜风。这件事发生在几周前,但我们至今仍然津津乐道,认为那是那次旅行中最美好的部分之一。