点评:We visited the Cantonal Museum of Fine Arts during our trip to Lausanne and overall had a pleasant experience. The museum itself is beautiful, with a modern and spacious design that makes it very enjoyable to walk through the exhibitions.
The collection is interesting and diverse, featuring both contemporary and classical artworks. The exhibitions are well curated and there is plenty to explore, so you can easily spend a good amount of time appreciating the pieces.
However, we did have one unfortunate experience with a staff member. At one point, I took out my phone and was suddenly yelled at by a staff member about taking photos. I understand that some artworks cannot be photographed, and of course we respect the rules. However, the sign indicating this was not very visible, and being shouted at in front of other visitors felt quite uncomfortable and unnecessary.
Aside from that incident, the museum itself is definitely worth visiting and is conveniently located near the train station, making it easy to include in a visit to Lausanne.
翻译:我们在洛桑之旅期间参观了州立美术馆,总体来说体验非常愉快。美术馆本身很漂亮,现代而宽敞的设计让人赏心悦目,漫步其中欣赏展览也十分惬意。
馆藏丰富多样,涵盖了当代和古典艺术作品。展览策划精良,内容丰富,值得细细品味,因此您可以轻松地花上不少时间来欣赏这些艺术品。
然而,我们遇到了一件不太愉快的事情。当时,我拿出手机拍照,却突然被一位工作人员大声呵斥,说我不该拍照。我理解有些艺术品禁止拍照,当然我们也尊重规定。但是,相关的指示牌并不显眼,而且当着其他游客的面被大声呵斥,感觉非常不舒服,完全没有必要。
除了这件事之外,美术馆本身绝对值得一去,而且地理位置优越,靠近火车站,非常适合安排在洛桑之旅中。