点评:Ya know Myrtle Beach usually gets a bad rap a lot of the time (a lot of times justified.) I was expecting my visit here to be disappointing. I arrived on a Sunday around 2, Mother’s Day no less. I know this place can get crowded and they have to pause letting people in but wasn’t the case for me. Lots of parking spots. There is camping but I was just here for the day. Fee to enter was $8 (I was flying solo.) This included access to come and go during the day. I found a nice parking spot in the shade. The beach was a bit crowded but I was still able to find a spot away from the crowds. There’s a lot to choose from here. The fishing pier is free. There is a nice gift shop with an ice cream counter as well. There are some nice trails that go pretty deep in the woods where you’d never know the beach was nearby. The trails are all very well marked and maintained. The water was great. Some nice waves breaking allowing for some body surfing. There is a nice boardwalk that hugs the coastline. I just can’t say enough nice things about my visit. I imagine the summer gets a lot more crowded especially on weekends so maybe it doesn’t feel as calm and quiet. But for me on this day it was just what I needed.
翻译:你知道,默特尔海滩经常被人诟病(很多时候也确实如此)。所以我原本以为这次来会很失望。我是周日下午两点左右到的,那天还是母亲节呢。我知道这里人多的时候可能会很拥挤,他们不得不暂停放行,但我这次并没有遇到这种情况。停车位很多。这里可以露营,但我只是来玩一天。门票是8美元(我一个人来的)。门票包含当天的自由出入。我找到一个阴凉的好停车位。海滩有点拥挤,但我还是找到了一个远离人群的地方。这里有很多选择。钓鱼码头是免费的。还有一个不错的礼品店,里面还有冰淇淋柜台。有一些很棒的小径,深入树林,你根本想不到海滩就在附近。所有的小径都标识清晰,维护得很好。海水很棒。有一些不错的浪花,可以玩冲浪。有一条漂亮的木栈道沿着海岸线蜿蜒而行。我对这次旅行赞不绝口。我想夏天人会更多,尤其是在周末,所以可能就没那么宁静了。但对我来说,那天这里正是我需要的。