点评:We spent about an hour here walking around the grounds. The small museum in the historic home was closed for the season so we did not get to see the exhibits inside. There were restrooms by the small parking lot that were open and they were clean. A couple of interpretive panels near the restrooms told a bit about Charles Pinckney’s 42 years in public service and his role in developing the US Constitution. For example, he contributed the wording about not requiring a religious test to hold office. The actual buildings from when Pinckney owned Snee Farm no longer exist, but the 1828-1830 home was built on the same site where his home had been. There is a monument to Pinckney under a large tree but he is actually buried elsewhere. The grounds have beautiful camellias and live oaks. There are interpretive panels along the walkways that tell about archaeological research, the plantation’s slave community, and other topics. It was a quiet, peaceful place and well worth a short visit.
翻译:我们在这里逛了大约一个小时。历史悠久的住宅中的小博物馆因季节关闭,因此我们没有看到里面的展品。小停车场旁边有洗手间,是开放的,而且很干净。洗手间附近的几个解说牌讲述了查尔斯·平克尼 (Charles Pinckney) 42 年的公共服务生涯以及他在制定美国宪法方面所发挥的作用。例如,他提出了不需要通过宗教考试就可以任职的措辞。平克尼拥有斯尼农场时的实际建筑已不复存在,但这座建于 1828 年至 1830 年的房屋建在他家原来所在的同一地点。一棵大树下有一座平克尼的纪念碑,但他实际上被埋在其他地方。庭院里有美丽的山茶花和活橡树。人行道上设有解说牌,讲述考古研究、种植园的奴隶社区和其他主题。这是一个安静、平和的地方,非常值得短暂游览。