点评:While visiting family and friends in Tallinn in December 2025, I took my children to Tallinn Zoo. We paid €26 for a family ticket. Although the city itself was beautifully decorated and charming during the Christmas season, our experience at the zoo was deeply disappointing and upsetting.
The zoo was extremely dark, with very little lighting, creating an atmosphere that felt unsettling rather than welcoming—more like a horror setting than a family attraction. Many enclosures were empty, and there were very few animals visible. Those we did see appeared to be kept in poor conditions. My 14-year-old son became genuinely concerned about animal welfare, which speaks volumes.
The bears looked alarmingly thin, and their enclosures appeared dirty and neglected. One seal was alone, swimming endlessly in a small pool. The animal looked lonely and distressed, and it was heartbreaking to watch. We have visited zoos around the world—including in Australia, Vietnam, Denmark, London, and the United States—and while we did not expect a large or extravagant zoo in Estonia, we certainly did not expect conditions that appeared so inadequate and distressing.
I tried not to make a scene in front of my children, but even they were shocked by what they saw. The visit left us feeling sad and disturbed rather than educated or inspired. I strongly believe that the Tallinn city authorities should urgently review and address the conditions at the zoo, particularly with regard to animal welfare.
翻译:2025年12月,我去塔林探望亲友,顺便带孩子们去了塔林动物园。我们买了26欧元的家庭票。虽然圣诞节期间的塔林城装点得美轮美奂,充满魅力,但我们在动物园的体验却令人大失所望,非常难过。
动物园里光线昏暗,灯光昏暗,营造出一种令人不安而非温馨的氛围——与其说是适合家庭游玩的景点,不如说更像是一个恐怖片的场景。许多动物笼舍空空如也,几乎看不到任何动物。我们看到的动物似乎都生活在恶劣的环境中。我14岁的儿子开始真正关心起动物福利来,这足以说明问题。
熊看起来瘦得吓人,它们的笼舍脏乱不堪,无人照料。一只海豹独自待在一个小水池里,不停地游来游去。它看起来孤独而痛苦,令人心碎。我们参观过世界各地的动物园——包括澳大利亚、越南、丹麦、伦敦和美国的——虽然我们并不指望爱沙尼亚的动物园规模庞大或奢华,但我们绝对没想到那里的动物状况会如此糟糕,令人痛心。
我尽量不在孩子们面前失态,但他们也被眼前的景象震惊了。这次参观让我们感到悲伤和不安,而不是有所收获或受到启发。我强烈认为,塔林市政府应该立即审查并改善动物园的状况,尤其是在动物福利方面。