下载App
资质规则
旅行
账户
JaimeQB
Manipulación y falsedad históricas junto al altar.
Jaen Cathedral的点评
点评：Visita no recomendable: ENORME DECEPCIÓN E INSULTO al visitante. 10€ vale la entrada a este edificio que recibe financiación europea gestionada por el Ayuntamiento para la Inversión Territorial Integrada (ITI), y del gobierno central para la recuperación del Patrimonio Histórico, además de otros fondos públicos cuyo origen y cuantía es complicado conocer. Hasta aquí todo más o menos bien, la monumentalidad del edificio y sus fondos lo merecen.
Pero es INTOLERABLE la placa en mármol (adjunto fotos detalle) que hay junto al altar mayor que incluye una falsedad capital, una manipulación inaceptable y una falta indignante a la Memoria Histórica y se entiende como un insulto al visitante, que además blanquea el golpe de estado del general Franco previo a la guerra civil que provocó el dictador y que se oculta y disfraza con una inventada 'revolución marxista' que ni se entiende cuando el principal perdedor fue un gobierno legítimo, el de la 2ª República.
Hay que se muy cínico, muy tendenciosamente inculto y muy facha para colocar esta mentira junto al altar y a la vez recibir subvenciones de un estado laico. Es repugnante que una institución que se beneficia de fondos públicos permita semejante tergiversación ideológica sin el menor rigor ni decencia. Entiendo que es un hecho denunciable, y que claramente hay que hacer algo con esta manifiesta mentira y este repugnante control del relato.
El servicio de audioguía es además desordenado, el recorrido propuesto no es intuitivo y hay salas enteras vacías en la parte superior del edificio, sin que se molesten en retirar la cartelería de los fondos que faltan ni justificar los llamativos vacíos.
En resumen, visita no recomendable a pesar de la magestuosidad del edificio y algún fondo remarcable como un par de obras de Valdés Leal.
Pero es INTOLERABLE la placa en mármol (adjunto fotos detalle) que hay junto al altar mayor que incluye una falsedad capital, una manipulación inaceptable y una falta indignante a la Memoria Histórica y se entiende como un insulto al visitante, que además blanquea el golpe de estado del general Franco previo a la guerra civil que provocó el dictador y que se oculta y disfraza con una inventada 'revolución marxista' que ni se entiende cuando el principal perdedor fue un gobierno legítimo, el de la 2ª República.
Hay que se muy cínico, muy tendenciosamente inculto y muy facha para colocar esta mentira junto al altar y a la vez recibir subvenciones de un estado laico. Es repugnante que una institución que se beneficia de fondos públicos permita semejante tergiversación ideológica sin el menor rigor ni decencia. Entiendo que es un hecho denunciable, y que claramente hay que hacer algo con esta manifiesta mentira y este repugnante control del relato.
El servicio de audioguía es además desordenado, el recorrido propuesto no es intuitivo y hay salas enteras vacías en la parte superior del edificio, sin que se molesten en retirar la cartelería de los fondos que faltan ni justificar los llamativos vacíos.
En resumen, visita no recomendable a pesar de la magestuosidad del edificio y algún fondo remarcable como un par de obras de Valdés Leal.
翻译：不建议参观：对游客而言，这是一次巨大的失望和侮辱。这座建筑的门票为10欧元，资金来源包括由市议会综合领土投资委员会（ITI）管理的欧洲基金、中央政府用于历史遗产修复的拨款，以及其他来源和金额难以确定的公共资金。到目前为止，一切都还说得过去；建筑本身的宏伟气势和馆藏藏品确实值这个价。
然而，主祭坛旁的大理石牌匾（附详细照片）令人无法容忍。它包含着公然的谎言、令人无法接受的篡改，以及对历史记忆的公然冒犯。这被认为是对游客的侮辱，同时也粉饰了弗朗哥将军在内战爆发前发动的政变——而这场内战正是这位独裁者挑起的。这一切都被掩盖在捏造的“马克思主义革命”之下，令人费解，因为最大的受害者是合法政府——第二共和国政府。
一个人必须极其愤世嫉俗、愚昧无知，甚至彻头彻尾的法西斯才会将这种谎言奉为圭臬，同时还接受世俗国家的补贴。一个受益于公共资金的机构竟然允许这种意识形态的扭曲如此肆无忌惮，毫无丝毫严谨和体面可言，实在令人作呕。我明白这是一种应受谴责的行为，必须采取措施制止这种公然的谎言和这种令人作呕的叙事控制。
此外，语音导览服务也混乱不堪，推荐路线毫无逻辑可言，而且楼顶还有整整几间空荡荡的房间，他们既没有移除藏品缺失的指示牌，也没有对这些明显的遗漏做出任何解释。
总之，尽管这座建筑宏伟壮丽，并且收藏了一些杰出的作品，例如瓦尔德斯·莱亚尔的几件作品，但并不建议参观。
然而，主祭坛旁的大理石牌匾（附详细照片）令人无法容忍。它包含着公然的谎言、令人无法接受的篡改，以及对历史记忆的公然冒犯。这被认为是对游客的侮辱，同时也粉饰了弗朗哥将军在内战爆发前发动的政变——而这场内战正是这位独裁者挑起的。这一切都被掩盖在捏造的“马克思主义革命”之下，令人费解，因为最大的受害者是合法政府——第二共和国政府。
一个人必须极其愤世嫉俗、愚昧无知，甚至彻头彻尾的法西斯才会将这种谎言奉为圭臬，同时还接受世俗国家的补贴。一个受益于公共资金的机构竟然允许这种意识形态的扭曲如此肆无忌惮，毫无丝毫严谨和体面可言，实在令人作呕。我明白这是一种应受谴责的行为，必须采取措施制止这种公然的谎言和这种令人作呕的叙事控制。
此外，语音导览服务也混乱不堪，推荐路线毫无逻辑可言，而且楼顶还有整整几间空荡荡的房间，他们既没有移除藏品缺失的指示牌，也没有对这些明显的遗漏做出任何解释。
总之，尽管这座建筑宏伟壮丽，并且收藏了一些杰出的作品，例如瓦尔德斯·莱亚尔的几件作品，但并不建议参观。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
