点评:Uno dei luoghi più insoliti e affascinanti di Rouen. L’Aître Saint-Maclou nasce come cimitero durante la Peste Nera del 1348, quando il vecchio cimitero della parrocchia di Saint-Maclou non era più sufficiente per le numerose sepolture.
Nel XVI secolo vennero costruite le gallerie intorno al cortile per ospitare le ossa riesumate dalle tombe. È proprio questa la caratteristica che rende il luogo così particolare: le travi e le decorazioni sono ricche di motivi macabri, con teschi, ossa, bare, pale, picconi e altri strumenti legati al lavoro dei becchini. Alcune decorazioni rappresentano anche una vera e propria danza macabra.
Una curiosità è il gatto mummificato, ritrovato murato all’interno dell’edificio e oggi esposto in una teca. Secondo un’antica credenza, potrebbe essere stato murato per allontanare la sfortuna e gli spiriti maligni.
Nel corso dei secoli l’Aître ha avuto diverse funzioni: oltre a cimitero e ossario, è stato utilizzato anche come scuola. Oggi, dopo un importante restauro terminato nel 2018, è diventato uno spazio culturale che ospita mostre, attività artistiche e iniziative.
Ingresso: il cortile è visitabile gratuitamente, mentre il biglietto d'ingresso costa 7 euro e 50 , se non sbaglio c'è un supplemento di 3 euro per l'audioguida
Orari: le informazioni turistiche indicano generalmente apertura dalle 9:00 alle 19:00, mentre il sito del Comune indica l'accesso al monumento dalle 10:00 alle 18:00, dal martedì alla domenica. È quindi meglio controllare gli orari del giorno della visita.
翻译:鲁昂最奇特也最迷人的地方之一。圣马克卢骨院最初建于1348年黑死病流行期间,当时圣马克卢教区的旧墓地已无法满足大量葬礼的需求。
16世纪时,人们又在庭院周围修建了回廊,用来安置从墓穴中挖掘出来的遗骨。正是这一特色让此地显得如此与众不同:那些木梁与装饰上布满了各种阴森的图案,包括头骨、骨头以及棺材。铲子、镐以及其他与掘墓人工作相关的工具。一些装饰品还描绘了真正的“死亡之舞”。
一个有趣的现象是那只木乃伊化的猫,它被发现被砌在建筑物的墙内,如今则陈列在展示柜中。根据古老的信仰,把它砌进墙里可能是为了驱除厄运和邪灵。
几个世纪以来,Aître曾具备多种功能:除了作为墓地和骨灰存放处外,它还曾被用作学校。如今,在2018年完成一次大规模修复后,这里如今已成为一个举办展览、艺术活动和各类倡议的文化空间。
门票:庭院可免费参观;入场券价格为7欧元50分。如果我没记错的话,租用语音导览器还需额外支付3欧元。
开放时间:旅游信息通常显示开放时间为上午9点至晚上7点,而市政府的网站则规定,周二至周日的参观时间为此期间的上午10点至下午6点。因此,最好确认一下参观当天的营业时间。