下载App
资质规则
旅行
账户
Daniel R
Paradise Lost
Ribeira do Cavalo Beach的点评
点评：Desilusão completa. Chegando muito cedo, o esforço despendido para descer até à praia parecia ter valido muito a pena. Águas limpídas, tranquilidade, um autêntico cenário paradisíaco. Guarda-sol atarrachado, toalha estendida e um primeiro mergulho... "este vai ser um grande dia". Só que não. Cerdca de 10 minutos passados e estava a chegar o primei de dezenas de barcos atulhados de passageiros... sem qualquer respeito pelos banhistas, fazem a manobra para atracar de popa no areal e a malta que se desvie, se não quiser levar com uma hélice na fronha. (Isto é sequer legal?) A meio da manhã, parecia uma feira. Barraca a vender bebidas, gritos, coluna de música, barcos, barcos e mais barcos a descarregar passageiros como se fossem ovelhas num curral. Até a água que era límpida ficou completamente opaca, devido às hélices. A melhor decisão do dia foi ir embora dali ainda não era meio-dia.
Lição aprendida: não queres ser ovelha, não te metas no curral.
Complete disappointment. Arriving very early, the effort spent getting down to the beach seemed to have been well worth it. Clear waters, tranquility, a truly paradisiacal setting. Umbrella screwed in, towel spread out and a first dip... "this is going to be a great day". Except it wasn't. About 10 minutes later, the first of dozens of boats crammed with passengers was arriving... without any respect for the bathers, they maneuver to dock stern-first on the sand and people have to get out of the way if they don't want to get hit in the face by a propeller. (Is that really legal?) By mid-morning, it looked like a fair. Stalls selling drinks, shouting, a sound system, boats, boats and more boats unloading passengers as if they were sheep in a pen. Even the water, which was clear, became completely opaque due to the propellers. The best decision of the day was to leave before noon.
Lesson learned: if you don't want to be a sheep, don't get into the pen.
Lição aprendida: não queres ser ovelha, não te metas no curral.
Complete disappointment. Arriving very early, the effort spent getting down to the beach seemed to have been well worth it. Clear waters, tranquility, a truly paradisiacal setting. Umbrella screwed in, towel spread out and a first dip... "this is going to be a great day". Except it wasn't. About 10 minutes later, the first of dozens of boats crammed with passengers was arriving... without any respect for the bathers, they maneuver to dock stern-first on the sand and people have to get out of the way if they don't want to get hit in the face by a propeller. (Is that really legal?) By mid-morning, it looked like a fair. Stalls selling drinks, shouting, a sound system, boats, boats and more boats unloading passengers as if they were sheep in a pen. Even the water, which was clear, became completely opaque due to the propellers. The best decision of the day was to leave before noon.
Lesson learned: if you don't want to be a sheep, don't get into the pen.
翻译：彻底失望。早早地到达后，为下到海滩所付出的努力似乎非常值得。清澈的海水、宁静的环境，简直就是人间天堂。撑起遮阳伞，铺好毛巾，然后第一次下水……“今天肯定会是很美好的一天”。然而并非如此。大约10分钟后，数十艘挤满乘客的船只接连驶来……完全无视海滩上的游泳者。他们执行倒车靠岸的操作，其他船只则必须避让，否则可能会被螺旋桨搅个粉碎。（这样合法吗？）上午时分，那里热闹得像集市。卖饮料的摊位、叫卖声、音乐声此起彼伏，船只一艘接一艘地靠岸，把乘客像羊群一样卸下来。连原本清澈的海水也因为螺旋桨的作用变得浑浊不堪。那天最明智的决定，就是在中午前离开那里。
吸取的教训：可千万别当那只“羊”啊。别掺和到圈子里来。
彻底失望。我很早便到了，为了能下到海滩上可费了不少劲，本以为这一切都是值得的。海水清澈见底，四周静谧无声，真是个天堂般的地方。我支起遮阳伞，铺开毛巾，然后第一次下水……“今天一定会是美好的一天”。然而并非如此。大约10分钟后，数十艘挤满乘客的船只接踵而至……它们完全无视正在游泳的游客。他们操控船只，让船尾先着岸；如果人们不想被螺旋桨击中脸部，就不得不赶紧躲开。（这样做真的合法吗？）到了上午中段，那里看起来就像个集市：卖饮料的摊位、嘈杂的叫卖声、音响设备，还有一艘接一艘的船只正在卸下乘客，场面简直就像把羊群赶进围栏一样。就连原本清澈见底的海水，也因为螺旋桨的搅动而变得浑浊不堪。当天最明智的决定，就是在中午前离开。教训：如果你不想成为羔羊，就别踏入羊圈。
吸取的教训：可千万别当那只“羊”啊。别掺和到圈子里来。
彻底失望。我很早便到了，为了能下到海滩上可费了不少劲，本以为这一切都是值得的。海水清澈见底，四周静谧无声，真是个天堂般的地方。我支起遮阳伞，铺开毛巾，然后第一次下水……“今天一定会是美好的一天”。然而并非如此。大约10分钟后，数十艘挤满乘客的船只接踵而至……它们完全无视正在游泳的游客。他们操控船只，让船尾先着岸；如果人们不想被螺旋桨击中脸部，就不得不赶紧躲开。（这样做真的合法吗？）到了上午中段，那里看起来就像个集市：卖饮料的摊位、嘈杂的叫卖声、音响设备，还有一艘接一艘的船只正在卸下乘客，场面简直就像把羊群赶进围栏一样。就连原本清澈见底的海水，也因为螺旋桨的搅动而变得浑浊不堪。当天最明智的决定，就是在中午前离开。教训：如果你不想成为羔羊，就别踏入羊圈。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
