点评:La costruzione dell'edificio, avvenuta intorno al 1343 ad opera del dissennato Re Casimiro II il Grande, fu affidata all'ordine dei Padri Agostiniani. La nascita di questa e di altre chiese fu dovuta ad un tragico evento: il Vescovo di Cracovia inviò un messaggero al Re per contestargli la estrema dissolutezza e debolezza verso il gentil sesso. La risposta rabbiosa di Casimiro II fu di far uccidere crudelmente il povero sacerdote messaggero. Successivamente il Re, pentitosi, chiese al Papa Clemente VI, l'assoluzione, che gli venne concessa, a patto che costruisse alcune chiese. Questa era una di quelle. Imponente l'edificio , nonostante non sia stato del tutto terminato secondo i progetti iniziali. Altare davvero suggestivo con opere di importanti scultori cracoviensi del XVII Secolo , decorazioni e statua del XV Secolo della Madonna con Gesù Bambino
翻译:该建筑于 1343 年左右由疯狂的国王卡西米尔二世大帝建造,并委托奥古斯丁教父们下令建造。这座教堂和其他教堂的诞生是由于一场悲剧事件:克拉科夫主教派出一名使者去见国王,挑战他对女性的极端放荡和软弱。卡西米尔二世愤怒的反应是残忍地杀害了这位可怜的信使牧师。随后,国王悔悟了,请求教皇克莱门特六世赦免他,他获得了赦免,条件是他建造了一些教堂。这是其中之一。这座建筑令人印象深刻,尽管没有按照最初的计划完全完工。真正令人回味的祭坛,有 17 世纪重要的克拉科夫雕塑家的作品、装饰品和 15 世纪的麦当娜与小耶稣雕像