点评:🔴LAGO DI SORAPIS attenzione ‼️‼️‼️
(English below)
Care amiche sovrappeso, di mezza età, non allenate, SAPPIATE CHE:
1️⃣Quando scrivono che il percorso é MODERATO, intendono per gli stambecchi.
2️⃣Quando scrivono che ci si mette 2 ORE ad andare, aggiungetene almeno un’altra.
3️⃣Tutto il MONDO va in questo posto quindi sulla ferrata siete come al Centro Commerciale di sabato mattina.
4️⃣Prima ancora di cominciare a camminare sul sentiero, avete già fatto 10km dal PARCHEGGIO!
5️⃣Non é un trekking é un percorso ad OSTACOLI: salita ripida con rocce bagnate, completo di strapiombo e sole a picco.
6️⃣Quando arrivate siete talmente sfinite che del AZZURRO ACQUAMARINA del lago (non balneabile) non ve ne frega un cavolo.
7️⃣Ci sono più INFLUENCER qui che alla Milano Fashion Week e non gli si é nemmeno sfatto il trucco.
8️⃣Denuncio violenza sui CANI che poverini non hanno mai chiesto di essere portati in questo inferno.
9️⃣Il ritorno é prevalentemente in DISCESA ripida e sassosa. Quando arrivi in fondo, le ginocchia hanno terminato il corso della loro vita.
🔴NO. Non ne vale la pena, NO. Non lo rifarei. NO. Non mi sono ancora ripresa.
🇬🇧LAKE SORAPIS. Hell no!
Dear middle-aged, overweight, unfit ladies like me. PLEASE KNOW THIS:
1️⃣ When they say the trail is MODERATE, they mean for mountain goats.
2️⃣ When they say it takes 2 HOURS, add at least another one.
3️⃣ The ENTIRE WORLD wants to go here, so the via ferrata feels like a shopping centre on a Saturday morning.
4️⃣ Before you’ve even started the actual trail, you’ve already walked 10 km from the CAR PARK.
5️⃣ This isn’t a hike. It’s an OBSTACLE COURSE: brutally steep climbs, wet rocks, sheer drops and the blazing sun trying to finish you off.
6️⃣ By the time you get there, you’re so exhausted and so bloody fed up that you couldn’t care less about the lake’s famous AQUAMARINE water (which you can’t even swim in).
7️⃣ There are more INFLUENCERS here than at Milan Fashion Week… and somehow not one of them has smudged their make-up.
8️⃣ I’d like to report animal cruelty against the DOGS. Those poor things never asked to be dragged through this living hell.
9️⃣ The way back is mostly a steep, loose downhill. By the time you reach the bottom, your knees have officially retired.
🔴NO. It isn’t worth it. NO. I would never do it again. NO. I still haven’t recovered.
#LakeSorapis #Sorapis #Dolomites #Dolomiti #ItalianDolomites #HikingFail #ExpectationVsReality
翻译:🔴索拉皮斯湖 注意 ‼️‼️‼️
(英文在下方)
各位超重、中年且缺乏锻炼的女性们,请务必知道:
1️⃣当他们说这条路线“难度适中”时,其实那是针对山羊而言的。
2️⃣他们说全程只需2小时,其实您还需要再多加至少1小时。
3️⃣所有人都会去这个地方,所以沿着铁索爬升时,您会觉得就像周六上午在购物中心一样拥挤。
4️⃣甚至在开始沿步道行走之前,您其实已经从停车场走了10公里了!5️⃣这不是一次徒步旅行,而是一条布满障碍的路线:湿滑岩石构成的陡坡,还有悬崖峭壁以及毒辣的阳光。
6️⃣到达终点时,你们已经筋疲力尽,根本不在乎那个湖那如海蓝宝石般的色彩了(不过这个湖可不能游泳哦)。
7️⃣这里的网红数量比米兰时装周还多,可他们的妆容却丝毫没有花掉。
8️⃣我谴责对狗狗们的虐待——这些可怜的小家伙可从未要求被带到这个地狱般的地方啊。9️⃣返回的路途主要是陡峭且满是石头的下坡路。等你走到山底时,你的膝盖也差不多废掉了。
🔴绝对不值得。我绝对不会再走了。我到现在都还没恢复过来呢。
🇬🇧索拉皮斯湖。绝对不值得去啊!
各位和我一样的中年、超重且体能欠佳的女士们,请务必记住:
1️⃣ 当他们说这条路线“难度适中”时,其实那只是对山羊而言而言啦。
2️⃣ 他们说需要2小时才能走完,实际上至少还得再加1小时才行。
3️⃣ 全世界的人都想来这里呢。所以,走这条铁索栈道的感觉就像是在周六早上逛购物中心一样。
4️⃣ 甚至还没开始真正的徒步,你就已经从停车场走了10公里了。
5️⃣ 这根本算不上一次远足,而是一场障碍赛:陡峭得离谱的上坡路、湿滑的岩石、陡峭的悬崖,还有毒辣的阳光简直要把人折磨到崩溃。
6️⃣ 等到抵达目的地时,你已经筋疲力尽、厌烦至极,根本不在乎那个以碧绿色湖水而闻名的湖泊了(而且你还根本没法在里面游泳)。7️⃣ 这里的网红数量比米兰时装周上还要多……但不知为何,没有一个人的妆容出现脱妆现象。
8️⃣ 我想举报那些虐待狗狗的行为。这些可怜的小家伙可没求着要被拖进这个活生生的地狱啊。
9️⃣ 回程的路大多是陡峭且路面松散的下坡路。等你走到山脚下时,膝盖早就“罢工”了。
🔴 不值得。绝对不值得。我绝对不会再这么做了。我现在也还没恢复过来呢。#索拉皮斯湖 #索拉皮斯 #多洛米蒂山 #意大利多洛米蒂 #徒步失败 #期望与现实。