点评:J’ai séjourné dans cet établissement en juillet 2025 avec mes enfants. J’y suis retourné le 21 mai 2026 : la plage était déserte et l’activité n’avait pas encore commencé.
Ne louant pas de parasol car j’étais de passage pour des raisons professionnelles, je me suis installé face à la mer avec ma serviette. La propriétaire est venue me voir en m’expliquant que je ne pouvais pas rester sans louer, et qu’il existait des plages « libres » pour cela.
Je me suis donc déplacé dans l’établissement voisin, toujours face à la mer avec ma serviette. Là, le propriétaire n’a rien dit ; nous étions plusieurs dans ce cas, sans louer de parasol. Il faut dire que nous étions le 21 mai et que la plage était presque vide — un peu de tolérance aurait été appréciée.
Je serai de retour à Punta Marina pour les vacances en juillet, et j’avais initialement prévu de louer au Saint Tropez. Finalement, je privilégierai un établissement plus accueillant.
翻译:2025年7月,我带着孩子入住这家酒店。2026年5月21日,我再次入住,发现海滩空无一人,酒店还没开门。由于我是出差,没有租用遮阳伞,就把毛巾铺在了面向大海的地方。酒店老板过来跟我解释说,不租用遮阳伞不能入住,酒店还专门为需要租用遮阳伞的人提供了“免费”海滩。
于是我搬到了隔壁的酒店,仍然把毛巾铺在面向大海的地方。在那里,老板什么也没说;我们几个人的情况都一样,都没有租用遮阳伞。值得一提的是,当时是5月21日,海滩几乎空无一人——如果老板能稍微通融一下就好了。
今年7月假期我还会再去蓬塔马里纳,原本计划入住圣特罗佩酒店。但最终,我还是会选择一家更热情好客的酒店。