点评:Our visit to the Rydal’s Museum was so highly satisfying that I came here to tell you all about it. If you are swimming, fishing or canoeing in the area, or participating in the guided 750 meter “historic walk”, or visiting the Rydal Power Station, Rydal’s Museum is a must visit for you, as your extended classroom that offers hands-on experiential learning and creativity in a unique industrial environment, no matter you are a private visitor or a profession.
Rydal community is in the Viskan valley between Seglora and Kinna. The spinning mill is all the way back from 1853, whereas the Rydal’s Museum is from 1985. It’s Sweden's oldest preserved spinnery.
It offers themes of textile heritage and the industrial heritage with its selections in the cultural-historical environment, as an educational example of industrialization.
Prior to visit, the tourists are advised to explore the updates on the current programs and activities at the museum, or specific exhibitions in various premises, studio and atelier.
We explored the museum’s machine hall and the creative workshop, and was delightfully overwhelmed by the production techniques, display of the historic machines, machine demonstrations, yarns, patterns, garments, weaving, knitting, crocheting and the preservation. The spinning machines have remained in place, row after row, since the 1940s.
There is free entry; screenings, exhibitions and lectures are included, no registration is necessary. It has a cozy coffee corner as well for your coffee-break. Please have an informal talk with the amiable welcoming reception-desk. Not to mention picturesque surroundings and large parking lot, which are two distinctive highlights for us.
翻译:我们对赖德尔博物馆的参观非常满意,所以我来这里向你们介绍这一切。如果你在该地区游泳、钓鱼或划独木舟,或者参加 750 米的“历史步行”导览,或者参观赖德尔发电站,赖德尔博物馆是你的必游之地,它是你的延伸教室,在独特的工业环境中提供亲身体验式学习和创造力,无论你是私人游客还是专业人士。
赖德尔社区位于塞格洛拉和金纳之间的维斯坎山谷。纺纱厂的历史可以追溯到 1853 年,而赖德尔博物馆则建于 1985 年。它是瑞典保存最古老的纺纱厂。
它在文化历史环境中提供纺织遗产和工业遗产的主题及其选择,作为工业化的教育范例。
在参观之前,建议游客探索博物馆当前节目和活动的更新,或各个场所、工作室和工作室的特定展览。
我们参观了博物馆的机器大厅和创意工坊,被生产技术、历史机器展示、机器演示、纱线、图案、服装、编织、针织、钩编和保存所震撼。自 20 世纪 40 年代以来,纺纱机一直一排排地摆在那里。
免费入场;包括放映、展览和讲座,无需注册。它还有一个舒适的咖啡角供您休息。请与亲切热情的接待处进行非正式交谈。更不用说风景如画的环境和大型停车场,这对我们来说是两个独特的亮点。