点评:A part of Lodz history and definitely worth reading more about the Radegast Station which will help you have a better understanding of the history the train station holds. As tens of thousands of Jewish people were herded off by train to the death camps at Chelmno-nad-Nerem in 1942-1944 and then to Auschwitz in August 1944. You need to enter the station building to appreciate the original floor and internal roof structure. There is a large model of the old station and surrounding area of Lodz ghetto which lights up when listening to an audio tape in Polish or English language.
From the car park you reach the station by walking through the tunnel of memory and a monument commemorating the Jewish people who were taken away through station. Cattle wagons and steam engine stand next to the platform and the large headstones highlight the destinations the loaded trains headed to Stutthof, Ravensbruck, Chelmno, Auschwitz-Birkenau. A memorial which honours the victims of the ghetto and the deportations.
翻译:罗兹历史的一部分,绝对值得阅读更多关于 Radegast 车站的信息,这将帮助您更好地了解火车站的历史。 1942 年至 1944 年,数以万计的犹太人被火车赶往海乌姆诺河畔内雷姆 (Chelmno-nad-Nerem) 死亡营,并于 1944 年 8 月被赶往奥斯威辛集中营。您需要进入车站大楼才能欣赏到原来的地板和内部屋顶结构。这里有一个旧车站和罗兹隔都周边地区的大型模型,当您聆听波兰语或英语的录音带时,该模型会亮起。
从停车场出发,穿过记忆隧道和纪念在车站被带走的犹太人的纪念碑,即可到达车站。牛车和蒸汽机矗立在站台旁边,巨大的墓碑突出了满载火车前往施图特霍夫、拉文斯布鲁克、海乌姆诺、奥斯威辛-比克瑙的目的地。纪念贫民窟和驱逐的受害者的纪念碑。