点评:🌿 Une magnifique découverte de la vallée de l’Ourika, à quelques kilomètres de Marrakech ! J’ai eu la chance de découvrir cet endroit aussi bien en été qu’en hiver, et les paysages sont magnifiques à chaque saison.
En été, la rivière était beaucoup plus basse, tandis qu’en hiver, après les chutes de neige — particulièrement exceptionnelles cette année-là puisqu’il n’en avait pas vu depuis environ sept ans —, la rivière était beaucoup plus haute. Le paysage était complètement différent, mais tout aussi beau.
C’est un endroit très apaisant, en pleine montagne, où l’on peut profiter de magnifiques paysages, découvrir les cascades et très bien manger. Un vrai moment de déconnexion au cœur de la nature.
En été, il y a malheureusement énormément de monde, ce qui enlève un peu au calme et au charme du lieu. Mais cela reste vraiment une excursion à faire lorsqu’on séjourne à Marrakech.
👟 Petit conseil : prévoyez de bonnes baskets ou chaussures de randonnée pour marcher et grimper en montagne jusqu’aux cascades. En hiver, avec la neige, prévoyez évidemment des chaussures adaptées et bien chaudes.
Un endroit magnifique, à découvrir absolument ! 🏔️💧
翻译:🌿 这是在距离马拉喀什仅几公里处发现的乌里卡河谷,真是令人惊叹的宝地!我很幸运,无论夏天还是冬天都去过那里,每个季节的景色都美不胜收。
夏天时,河水水量较少;而冬天里,在下雪之后——那一年的降雪量尤为罕见,因为大约七年都没有下过雪了——河水则变得丰沛许多。此时的景色与夏天截然不同。不过同样美丽。
这是一个非常宁静的地方,坐落在群山之中,在这里可以欣赏到绝美的风景、观赏瀑布,还能大快朵颐。真是在大自然中彻底放松身心的好去处。
遗憾的是,夏天时这里人非常多,多少破坏了地方的静谧与魅力。不过对于在马拉喀什度假的人来说,这里依然绝对值得一去。👟 小建议:请准备好舒适的运动鞋或徒步鞋,以便在山路上行走并攀爬至瀑布处。冬季下雪时,当然要穿上合适且保暖的鞋子哦。
一个绝对值得一去的美丽地方!🏔️💧