点评:To say that Moss Landing is quaint would be a vast understatement. According to the 2020 U.S. Census it has a population of 31. We went because we had seen online a hiking trail along the Salinas river which looked interesting. It was beautiful. Wear sturdy shoes because the trail is sandy and a bit hilly. Lightly used ocean beaches are accessible at multiple points. While hiking we saw the village on the other side of the river so we decided to check it out. Not a lot going on but we saw a building with an odd wooden carving mounted on the side which looked like Shakespeare. Turned out to be the Shakespeare Society of America, which had relocated from West Hollywood in 2008. It was awesome. Costumes from old performances of his plays, thousands of Shakespeare-related old books and, most amazing, theatre programs from the 1700's. Could have spent half the day there. will be checking out one of the slough nature boat tours in the near future.
翻译:如果说莫斯兰丁古色古香,那是一种轻描淡写的说法。根据 2020 年美国人口普查,这里有 31 人。我们去是因为我们在网上看到一条沿着萨利纳斯河的徒步小径,看起来很有趣。它过去挺美。穿上坚固的鞋子,因为这条路是沙质的,而且有点丘陵。轻度使用的海滩可在多个地点到达。徒步旅行时,我们看到了河对岸的村庄,所以我们决定去看看。发生的事情不多,但我们看到一座建筑,侧面有一个奇怪的木雕,看起来像莎士比亚。原来是美国莎士比亚协会,2008年从西好莱坞搬迁过来的。太棒了。他的戏剧旧演出中的服装、数千本与莎士比亚相关的旧书,以及最令人惊叹的 1700 年代的戏剧节目。本来可以在那里呆半天。将在不久的将来检查一次沼泽自然乘船游览。