点评:We came to ski in the Skiwelt from Soll, just for the day. This was our first time skiing in Soll, and it will be the last. We were really disappointed with how the slopes are laid out, and the fact that they are mostly very steep. This is an area with mostly red-runs, not so well suited if you're a family and need blue runs. Also, the runs weren't that well maintained, with lots of icy spots and not enough snow on the lower parts.
The area was also extremely busy in the New Year's week, making it feel like there were just more people on the slopes than the mountain could handle.
There is a long blue slope that was recommended to us by another skier, which runs the whole way down the mountain all the way to the bottom gondola. We tried it once, but it's basically a very narrow icy path, where you can maybe slide down, but not what I would consider skiing.
The positive was experiencing the Hexenwasser area, with witches present even in the winter, which was great for the children. Also, the little lake where you can swim in the summer was frozen over, and children could ice-skate. The food at the top was delicious. We would return to Soll in the summer (and have been here multiple times) but we won't be coming again to ski.
翻译:我们从索尔(Soll)来滑雪世界(Skiwelt),只滑了一天。这是我们第一次也是最后一次在索尔滑雪。我们对雪道的布局非常失望,而且大部分雪道都非常陡峭。这里主要是红道,如果你是家庭出行,需要蓝道的话,这里就不太合适了。此外,雪道维护得也不好,很多地方结冰,而且低海拔地区的积雪也不够。
新年期间这里人特别多,感觉雪道上的人太多了,山都快装不下了。
一位滑雪者向我们推荐了一条很长的蓝道,一直延伸到山脚下的缆车站。我们试了一次,但那基本上就是一条很窄的冰路,也许可以滑下去,但根本算不上滑雪。
令人惊喜的是,我们体验了“女巫水”(Hexenwasser)地区,即使在冬天也能感受到女巫的氛围,孩子们玩得非常开心。此外,夏天可以游泳的小湖结冰了,孩子们可以滑冰。山顶的食物也很美味。我们夏天还会再来索尔(Soll)(我们已经来过好几次了),但我们不会再来滑雪了。