点评:pessima esperienza. pessima organizzazione.
arriviamo nel tardo pomeriggio e siamo subito informati di dover parcheggiare e prendere la navetta (totale 10€).
Aspettiamo, finalmente vediamo arrivare la navetta di ritorno dalla spiaggia stracolma di persone. I bagnanti sono dapertutto perfino in piedi nel corridoio e seduti sul cruscotto dell'autista! Non entra più nemmeno uno spillo.
Finalmente, dopo la discesa di tutte quelle persone, riusciamo a salire sul mezzo che percorrere il tratto che va dal parcheggio alla spiaggia, la navetta è molto sporca. Arrivati nei pressi della spiaggia notiamo subito, e con preoccupazione, la fila interminabile di persone che aspetta di ritornare al parcheggio, sempre con la stessa navetta + un'altra più piccola.
Arrivati allo stabilimento gli ombrelloni sono dapertutto, perfino in pineta.
Facciamo un passeggiata sconsolati e notiamo gli ombrelloni fino al bagnasciuga ed i lettini bagnati dal mare, si fa fatica a camminare, cataste di rifiuti abbandonati nella spiaggia libera .
Per evitare l'affollamento e la lunga attesa del ritorno decidiamo di ritornare all'autovettura percorrendo la lunga e polverosa strada a piedi.
Frequento questa spiaggia da almeno 50 anni e mai avevo vissuto una simile esperienza. Tutto quanto sopra è documentato anche dalle fotografie scattate.
翻译:糟糕的经历。糟糕的组织。
我们傍晚时分到达,却立即被告知必须停车并乘坐接驳车(共计10欧元)。
我们等待着,终于看到从海滩返回的接驳车来了,车上挤满了人。到处都是海滩游客,甚至有人站在过道上,坐在驾驶室的仪表盘上!连一根针都塞不进去。
最后,在所有游客下车后,我们终于登上了从停车场开往海滩的接驳车;这辆接驳车非常脏。到达海滩附近时,我们立即注意到,并感到担忧的是,等待返回停车场的队伍排得长长的,总是乘坐同一辆接驳车和一辆小型接驳车。
当我们到达海滩时,到处都是遮阳伞,甚至在松树林里也是如此。
我们沮丧地走了一小段路,发现遮阳伞一直延伸到岸边,躺椅被海水浸湿;走起来很费劲,公共海滩上到处都是被丢弃的垃圾。
为了避开拥挤的人群和漫长的等待,我们决定沿着尘土飞扬的长路步行回车。
我来这个海滩至少50年了,从未有过这样的经历。以上所有,都记录在我拍摄的照片里。