点评:Il lago si trova a un’altitudine di 2.071 mt, con un dislivello di 350 mt. Abbiamo fatto il percorso ad anello, scoprendo poi essere il più impegnativo poiché l’andata ha una salita abbastanza ripida nel bosco tra sassi e radici (e in più con bimba nello zaino).
Dal parcheggio Patascoss siamo arrivati a Rifugio Ritort con una camminata in piano di 30’, trovando a metà strada il Sass dal Bargianela sul quale -secondo la tradizione popolare- il pastore Bargianela si è rifugiato un’intera notte per sfuggire a un’orsa coi cuccioli.
Ci sono volute 2h per arrivare al lago ma una volta lì abbiamo scoperto un panorama spettacolare, un posto unico per pranzare e godere un po’ di meritato relax. Peccato la gente non rispetti un luogo come quello dove un po’ di silenzio (o parlare sottovoce) sarebbe molto gradito.
Divertente l'attrazione di suonare i campanacci e riprodurre alcune canzoni seguendo le note scritte su delle tavole impermeabili.
Al ritorno abbiamo seguito le indicazioni per la funivia 5 Laghi Express, passando per il Rifugio Cinque Laghi e scendendo a zig-zag lungo una pista invernale..
翻译:该湖的海拔为2,071米,相对高度差为350米。我们走了环线路线,后来发现这是一条颇具挑战性的路线——因为去程要在满是石块和树根的树林中爬上相当陡峭的坡道(而且背包里还背着个孩子)。
从Patascoss停车场出发,我们沿着平坦的小路步行了30分钟便抵达了Ritort山屋。途中我们遇到了萨斯·达尔·巴尔吉亚内拉岩峰——据民间传说,牧羊人巴尔吉亚内拉曾在此躲避一头带着幼崽的母熊,并在那里躲藏了一整夜。
我们花了2个小时才抵达湖边,但一到那里便被壮丽的景色所折服:这是个享用午餐、好好放松一下的绝佳之地。可惜的是,人们似乎并不珍惜这样的地方,其实这里非常需要一片宁静(或者低声细语)的氛围啊。敲响铃铛并按照防水板上标注的音符来演奏一些歌曲,这个环节很有趣。
返回时,我们按照指示前往5 Laghi Express缆车站,途经五湖山屋,然后沿着冬季滑雪道蜿蜒而下……