点评:Our stay at Marakele National Park was extremely disappointing and fell well below the standard we expected.
We chose Marakele specifically to give our grandchildren a memorable African wildlife experience before they leave the country. Unfortunately, a series of service, maintenance and safety failures significantly compromised our visit.
The check-in and check-out times for the tented chalet were excessively restrictive. Access was only available after 15:00, and we were required to vacate the chalet by 10:00 the following morning. During our stay, the electricity repeatedly failed while we were trying to cook, and the lamp in our room had no bulb. These basic maintenance and service issues should have been identified and resolved before the accommodation was made available to guests.
The most serious concern involved the gate to the wildlife area. The intercom was not functioning, and reception instructed us to leave our vehicle, open the gate manually, drive through, and then exit the vehicle again to close it. This instruction was wholly inappropriate and created an unnecessary safety risk, particularly because the signage at the gate clearly states that visitors must not leave their vehicles.
We were further informed that the gate had apparently been malfunctioning for some time and that visitors were expected to operate it manually. If this is correct, it is unacceptable that a known fault in a wildlife area was allowed to continue without an effective and safe solution. Visitors should never be placed in a position where they must choose between following the park’s safety instructions and following instructions from reception that directly contradict them.
When we raised these legitimate safety concerns, the receptionist repeatedly laughed instead of treating the matter seriously. This conduct was unprofessional, dismissive and entirely inappropriate, particularly given the potential danger involved.
We paid a significant amount for this experience, but our visit was substantially compromised. Most importantly, our grandchildren left without having the wildlife experience we had specifically planned and paid for. The combination of restrictive access times, repeated electricity failures, inadequate maintenance, the unsafe gate procedure and the dismissive response from staff made our stay deeply disappointing.
翻译:我们在马拉凯勒国家公园的住宿体验极其糟糕,远远达不到我们的预期标准。
我们特意选择马拉凯勒国家公园,就是想让孙辈们在离开南非前能拥有一次难忘的非洲野生动物体验。遗憾的是,一系列服务、维护及安全方面的失误严重影响了我们的行程。
至于帐篷式小屋的入住与退房时间,则限制得过于严格。只有在15:00之后才能办理入住手续。我们要求在次日上午10点前离开小木屋。住宿期间,我们在试图做饭时电力屡次中断,而且房间里的灯也没有灯泡。这些基本的维护与服务问题本应在客房向客人开放前就被发现并解决。
最严重的问题出在通往野生动物保护区的大门上。对讲机无法使用,前台则指示我们把车留在那里。手动打开大门,驾车通过后再下车把门关上。这一指示完全不妥当,还引发了不必要的安全风险——尤其是因为大门处的标识已明确写明访客不得离开车辆。
我们还获悉,该大门显然已经出现故障有一段时间了,因此才要求访客手动操作。如果情况确实如此,。野生动物保护区内存在已知的安全隐患,却始终未能得到有效且安全的解决,这是不可接受的。游客绝不应该陷入这样的境地:要么遵守公园的安全规定,要么听从接待处那些与之直接相悖的指示。
当我们提出这些合理的安全担忧时,接待员却只是一味大笑,丝毫没有认真对待此事。这种行为显然有失专业水准。这种态度漠不关心且完全不合时宜,尤其是考虑到其中可能存在的危险因素。
我们为这次体验支付了不菲的费用,但我们的行程却受到了极大影响。最重要的是,我们的孙辈们最终没能获得我们特意安排并付费的与野生动物互动的体验。严格的入场时间限制、频繁的停电现象以及糟糕的设施维护状况……不靠谱的门禁流程以及工作人员冷漠的态度,让我们的入住体验极其糟糕。