点评:Huge, massive thank you (and please ensure you pass this on) to the wonderful car park security officer/supervisor at the Adelaide Convention Centre (Saturday 29/8). I couldn't find my car. I parked it in the North Terrace park and was searching for it in the Riverbank carpark because whoever I passed and asked said 'yes this is the Convention Centre carpark'. I didn't realize there were two separate areas. So I pressed the phone/help button on the carpark entry/entrance and a lovely young security carpark man said "no worries I will come and help you" and indeed he did. By this stage, I am in a complete flap because I told my Mother (89 years of age) that I would pick her up from the front on the Adelaide Festival Theatre "in 15 minutes". That 15 minutes turned into one hour and she doesn't have a mobile phone. Therefore, I couldn't contact her to let her know what was happening. I was so anxious and this gentleman was so kind and reassuring and helped me to locate my car and get out of the carpark. I could have hugged him I was so relieved. (Of course that wouldn't have been appropriate). My Mum was starting to getting worried by the time I got to her. Not sure she will come to a show with me again but at least I now know there are two Convention Centre carparks. I wish I had read his name from his name badge so I could have mentioned him, but again I was in such a flap I didn't think of it at the time. Thank you to this man and to the Adelaide Convention Centre for allowing your staff to be very people-centred. Jenny N
翻译:非常感谢阿德莱德会议中心(8月29日星期六)那位出色的停车场保安/管理员!请务必把这份谢意转达给他/她。我当时找不到自己的车了。我把车停在North Terrace的停车场,却跑到Riverbank停车场里寻找,因为沿途询问的每个人都都说:“对,这里就是会议中心的停车场。”我当时并不知道那里其实有两个独立的停车场区域。于是我按下了停车场入口处的电话/求助按钮,一位友善的年轻保安过来说:“别担心,我马上来帮您。”他确实这样做了。那时我已经慌得不可开交,因为我向89岁的母亲承诺,会在“15分钟内”到阿德莱德艺术节剧院门口接她。结果15分钟变成了1个小时,而她又没有手机,所以我无法联系上她、告诉她发生了什么。我当时焦急万分,而这位先生则非常友善且令人安心,他帮我找到了我的车并顺利驶出了停车场。我真是松了一口气,真想拥抱他啊。(当然那样做不太合适啦)。当我回到妈妈身边时,她已经开始担心了。不确定她以后还会不会陪我去看演出,但至少我现在知道会议中心有两个停车场。真希望当时能从他的名牌上看到名字,这样就能向他道谢了。不过当时我慌乱得不行,根本没想到这一点。感谢这位先生,也感谢阿德莱德会议中心能让员工始终以人为中心来服务。Jenny N。