点评:La tomba di Tự Đức è un complesso monumentale con parco annesso costruito per ospitare le spoglie di Tự Đức, quarto imperatore della dinastia Nguyễn tra il 1847 e il 1883.
Tự Đức in persona disegnò il proprio mausoleo, composto da diverse decine di strutture comprese in un parco recintato di circa dodici ettari. I lavori di costruzione si svolsero in tre anni, circa vent'anni prima della morte dell'imperatore, e vi lavorarono 1.000 persone, parecchie delle quali morirono durante i lavori. Mentre era ancora in vita, il luogo servì anche come residenza di campagna dell'imperatore, che amava riposarsi lì con le sue numerose spose e concubine.
Per precisa sua disposizione, non è noto in quale punto del parco Tự Đức sia stato sepolto.
Vicinissimo al complesso della tomba c’è il villaggio di Thuy Xuan, noto per la lavorazione e la vendita dell’incenso, dove vale la pena fermarsi a vedere la lavorazione.
翻译:德德陵是一座纪念性建筑群,毗邻一座公园,是为了安葬 1847 年至 1883 年间阮朝第四位皇帝德德的遗骸而建的。
Tự Đức 亲自设计了自己的陵墓,由数十座建筑组成,位于一个约十二公顷的封闭公园中。工程历时三年,大约在皇帝去世前二十年,有 1000 人在那里工作,其中一些人在工程期间死亡。当他在世时,这里也是皇帝的乡居,皇帝喜欢和他众多的妻子和妃子在这里休息。
由于他的性格准确,我们不知道他被埋在Tự Đức公园的哪个地方。
距离陵墓群很近的是 Thuy Xu 村,该村以加工和销售香而闻名,值得停下来看看加工过程。