点评:Realizei o agendamento prévio no site oficial do quartel, recebi a confirmação no meu e-mail e recebi outra confirmação no dia anterior à visitação agendada (dia 02/02, às 14h). No entanto, para minha surpresa, ao chegar com antecedência ao local, fui informado que a visita não iria ocorrer, sem dar ao menos uma justificativa para tal situação. Me senti totalmente desrespeitado como cidadão, pois além de tudo perdi tempo e dinheiro com o transporte até o local (cerca de 60 reais). O mínimo que poderia ser feito é avisar com antecedência da impossibilidade de visitação ou uma justificativa plausível, o que não ocorreu. Se o problema é a circulação de paisanos dentro de um quartel operacional das Forças Armadas, a solução é simples: não oferecer a visitação. Mas já que é oferecida, que se cumpra com as combinações.
翻译:我在军营的官方网站上提前预订,在我的电子邮件中收到确认,并在预定参观的前一天(02/02,下午 2 点)再次收到确认。然而,令我惊讶的是,我提前到达地点后却被告知不进行访问,甚至没有给出任何理由。作为一名公民,我感到完全不受尊重,因为除此之外,我还浪费了前往该地点的时间和金钱(大约 60 雷亚尔)。至少可以做的是提前警告无法访问或提供合理的理由,但这并没有发生。如果问题是武装部队作战营内平民的流动,解决方案很简单:不提供探访。但既然提供了,就坚持使用组合。