点评:В самом центре "Вечного города", между Colosseo и Piazza Venezia, то слева, то справа можно увидеть многочисленные обломки некогда великой Римской империи. Первым (справа) нам повстречался - Foro di Nerva. До того, как был построен Форум Нервы, здесь проходила дорога Аргилетум, соединявшая Римский форум и территорию, которая раньше называлась Субурра, самым густонаселенным и популярным кварталом Рима. На стороне Субурры находился храм, посвященный Минерве, (богине-защитнице Домициана), который был разрушен в 1606 году пл указу Папы Павла V, чтобы использовать мрамор для строительства Fontana dell'Acqua Paola. В XVl веке здесь была построена большая канализационная система Кьявиконе для осушения болотистой местности. На сегодняшний день всё, что осталось от форума, так это две колонны и часть окружающей стены вдоль Via Cavour (улицы Виа Кавур).
翻译:在“永恒之城”的正中心,斗兽场和威尼斯广场之间,左右两侧都可以看到无数曾经伟大的罗马帝国的废墟。我们遇到的第一个(右边)是Foro di Nerva。在涅尔瓦广场建成之前,阿尔吉勒图姆路就穿过这里,连接罗马广场和以前称为苏布拉的地区,这是罗马人口最多、最受欢迎的地区。在苏布拉一侧,有一座供奉密涅瓦(图密善的保护女神)的神庙,该神庙于 1606 年被教皇保罗五世下令拆除,以便使用大理石建造 Fontana dell'Acqua Paola。 15世纪,这里修建了大型基亚维科内污水处理系统,用于排干沼泽地区的水。如今,论坛仅存两根柱子和加富尔路沿线围墙的一部分。