点评:Srebreno Beach is a spectacular beach area, it is a tourist spot yet very local as well which makes it much more enjoyable, the beaches are clear turquoise waters mostly pebbles and rocks so bring water shoes, if you don’t like to put your beach towel on the rocks then you’ll need to rent some lounge chair chairs ($15 mostly) there is a beach club, a little more luxurious and a little more pricey for the beach chairs, but they include food and drinks ($50 per person), which isn’t such a bad deal, everything is close. It’s perfect for young families as there is a lot of police structures for children even on the water, and yet it’s great for adults and the older generation as well. There are a lot of steps in hills as is normal for European countries. There are cafés on the water everywhere. The towns of Mlini and Soline are also beautiful and walking distance, along your travels to the grocery stores or the Subcity mall nearby there are fruit trees, such as figs, oranges, grapes, and I had the good fortune to have a taste of some pretty delicious figs right off the tree! Srebreno is a dream!
翻译:斯雷布雷诺海滩是一处绝美的海滨胜地。它既是热门的旅游景点,又保留着浓厚的当地气息,因此显得格外迷人。这里的海水呈清澈的蓝绿色,沙滩上大多为鹅卵石和岩石,所以记得带上涉水鞋。如果您不想把浴巾直接铺在岩石上,就需要租用沙滩椅(价格通常在15美元左右)。此外还有一个海滩俱乐部,那里的设施更为豪华,沙滩椅的租赁费用也稍高一些,不过费用中已包含食物和饮料(每人约50美元)。这算不上一个糟糕的选择,因为各种设施都近在咫尺。这里非常适合有小孩的家庭,因为有很多专为儿童设计的设施,甚至水上活动也有;同时对于成年人和老年人来说也是个好去处。和大多数欧洲国家一样,这里有很多上坡路。沿水边到处都有咖啡馆。姆利尼和索利内这两个小镇同样很美丽,步行即可到达;在去杂货店或附近的苏布西蒂购物中心的途中,你还能看到很多果树。比如无花果、橘子、葡萄。我很幸运能够尝到刚从树上摘下来的、美味至极的无花果!斯雷布雷诺真是个梦幻般的地方啊!