点评:The apt-named "Beach Road" runs the distance along Pattaya beach and is flanked on one side with a wide array of restaurants, pubs and massage shops, and with the beach on the other side. The road is pleasant enough during the day (albeit a little raucous at times), but in the evening/night it becomes a massive meat market. I have a high tolerance for sleaze, but the number and characteristics of the hundreds (thousands?) of freelancers plying their trade along Beach Road at night is a bit much even for me. So sad to see the huge numbers of very young on one hand, and the older and "over-the-hill" on the other hand. Even more bothersome is is the disgusting behavior and disrespect that some men display toward the working girls. And stomach churning to see entanglements involving children. It's easy to see why Pattaya is reputed to be one of the world's sleaziest cities!
翻译:这条名为“海滩路”的路沿着芭堤雅海滩延伸,一侧是各种餐馆、酒吧和按摩店,另一侧是海滩。白天,这条路足够令人愉快(尽管有时有点喧闹),但到了晚上,它就变成了一个巨大的肉类市场。我对肮脏的行为有很高的容忍度,但夜间沿着海滩路从事贸易的数百(数千?)自由职业者的数量和特征对我来说有点太多了。一方面看到大量年轻人,另一方面看到老年人和“过山车”,真是令人难过。更令人烦恼的是,一些男人对女工表现出令人厌恶的行为和不尊重。看到涉及孩子的纠葛,胃里翻腾。很容易理解为什么芭堤雅被誉为世界上最肮脏的城市之一!