点评:Our visit to the Ruffino winery was honestly one of the highlights of our entire Italy trip. Camilla took such amazing care of us—she was friendly, funny, and so knowledgeable. She gave our small group a private tour of the grounds, shared Ruffino’s history, and made everything feel so personal and special.
The estate itself is absolutely beautiful, with rolling vineyards and a castle like setting just like you'd picture when you think of Tuscany. We tried several wines (I’d heard of Ruffino before but had never actually tried them), and after learning about the brand’s story and tasting everything, we’ve already bought bottles since getting home!
Lunch afterward was fantastic! When our group later talked about our favorite meals of the trip, one of the dishes from this lunch made the list. A famous Italian singer (unknown to us Americans) who's a regular came at the same time we were dining, so I guess the secrets out.
All in all, it was an incredible experience that I’d recommend to anyone visiting Florence. I’d go back in a heartbeat. Huge thanks to Camilla for making the day so memorable—you’re the best!
翻译:说实话,参观鲁菲诺酒庄是我们整个意大利之旅的亮点之一。卡米拉对我们无微不至——她友好、风趣,而且知识渊博。她带领我们这个小团体进行了一次私人庄园参观,分享了鲁菲诺酒庄的历史,让一切都显得如此亲切和特别。
酒庄本身美极了,连绵起伏的葡萄园和城堡般的环境,就像你想象中的托斯卡纳一样。我们品尝了几款葡萄酒(我之前听说过鲁菲诺,但从未真正品尝过),在了解了这个品牌的故事并品尝了所有酒款后,我们回家后已经买了好几瓶!
之后的午餐棒极了!后来,我们大家聊起了旅途中最喜欢的几餐,这顿午餐中的一道菜竟然榜上有名。一位著名的意大利歌手(我们美国人不认识他)和我们同时来用餐,他是酒庄的常客,我想秘密已经泄露了。
总而言之,这是一次难忘的经历,我强烈推荐给所有来佛罗伦萨的人。我绝对会毫不犹豫地再去。非常感谢卡米拉,让这一天如此难忘——你太棒了!