点评:Впервые сплавлялась по этой реке. Но это не первый опыт, до этого сплавлялась в Абхазии, есть с чем сравнивать. К сожалению, нам попался не самый лучший инструктор. Нас было 4лодки.3 лодки причалили к берегу посередине сплава, и у них была фотосессия. Наш инструктор проплыл мимо. Сказал, типа отдохнуть остановились. Более того, по сравнению с нашей лодкой, другие прям гребли постоянно, у других людей получились яркие впечатления. Мы же просто сидели сложив вёсла. Только на порогах гребли. К тому же из нашей лодки выпала девушка, тоже минус инструктору. Хотелось бы донести до руководства: Коль уж вы беретесь за такую работу, выполняйте её качественно, объясните своим инструкторам, что люди платят за эмоции и настроение, а так же за кадры на фото. Если бы не гипотермия, я бы заснула пока доплыла. Желаю вам исправиться, и больше не оставлять своих клиентов в расстроенных чувствах
翻译:这是我第一次在这条河上漂流。不过这并非我的第一次体验,之前我曾在阿布哈兹漂流过,所以有对比的参照。遗憾的是,我们遇到的教练并不是最出色的。我们一共有4条船。其中3条船在漂流中途停靠在岸边拍照。我们的教练从旁边划过去,还说他们只是停下来休息一下。更值得一提的是,与我们的船相比,其他船上的人员一直在不停地划桨,他们获得了非常美妙的体验。而我们则只是把桨收起来坐着。只有在遇到急流时才划桨。此外,有个女孩从我们的船上掉了下去,这也算是教练的失误。我希望能向管理层传达一点:既然你们承接了这项工作,就请好好完成吧。要让你们的教练明白,顾客花钱是为了获得愉悦的体验和好心情,也是为了拍到好看的照片。要不是担心出现体温过低的情况,我可能游到岸边时就已经睡着了。祝你们能改进工作,不再让客户心情沮丧。