点评:Mimizan plage possède un joli bourg avec des boutiques sympa et de quoi largement dejeuner ou dîner. Les pistes cyclables sont nombreuses. La plage est superbe.
Malheureusement je reste déçue...j avais bien vu que la ville communiquait sur le côté "ami des chiens" avec une plage où nous pouvons l emmener mais je n avais pas vu que cette zone etait si éloigné de la zone de baignade surveillée....donc à prendre en compte. Vu quil y avait cette communication par rapport à d autres commune j ai fait un raccourci pensant que pour une fois nous pouvions avoir les 2. (D habitude nous le faisions garder mais de fait de cette communication nous l avions emmené).
Concernant l odeur en effet elle n'est pas là tout le temps mais très désagréable lorsque queele est présente soit pour nous 3 jours sur 6.
Bref mitigé sur notre séjour.
翻译:米米赞海滩(Mimizan Plage)的镇中心很漂亮,有很多不错的商店,午餐和晚餐的选择也很多。这里有很多自行车道,海滩也很棒。
可惜的是,我有点失望……我之前看到小镇宣传说这里“对狗狗友好”,海滩可以带狗狗去,但我没意识到这片区域离有人看管的游泳区这么远……这一点需要注意。因为小镇的宣传是和其他城镇相比的,所以我图省事,想着这次可以两全其美。(我们通常会把狗狗寄养在别人家,但因为这个宣传,我们这次就带它来了。)
至于气味,确实不是一直都有,但有的时候非常难闻,我们六天里有三天都闻到了。
总之,这次住宿体验喜忧参半。