Mountains, lakes, monasteries, old city heritage mixed with modern technology.
China Discovery的点评
点评:We visited Yunnan a high elevation place, where we stayed at an altitude of 6,250 ft upon arrival and spent our last day at 12,155 ft following the Kunming-Dali-Lijang-ShangriLa loop. We booked a private tour with English speaking guides, who helped us in our interactions with the locals and explained details about the places we visited. Appreciated the natural sceneries of mountains, lakes, cultural shows, temples and monasteries. Sampled the local foods like the Yak meat hotpot and rice noodle meals. I was amazed of the infrastructure system of China, and use of modern technology in the places we visited and at the same time preserving their old city heritage in the case of Dali and Lijang. We had lows of -1 celsius at dawn on our last day in Shangri-La. It is important to bring cold weather attire if you plan to visit.
翻译:我们游览了海拔很高的云南。抵达时我们身处6,250英尺的高处,而在完成昆明-大理-丽江-香格里拉的环线之旅后,最后一天我们则身处12,155英尺的高地。我们预订了由会讲英语的导游带领的私人旅游服务,他们协助我们与当地人交流,并为我们详细介绍了所到之处的相关信息。我们十分欣赏那里的群山、湖泊、文化表演以及寺庙与寺院等自然与人文景观。我品尝了牦牛肉火锅和米线等当地美食。中国的基础设施系统令我惊叹不已,我们所到之处都运用了现代技术,同时像大理和丽江这样的地方又很好地保留了古城风貌。在香格里拉的最后一天清晨,气温低至零下1摄氏度。如果计划前往游览,一定要带上御寒衣物。