点评:Wie schon im Jahr 2022 hatte ich bei Thomas für meine Rennradtouren ein Fahrrad gemietet.
Dabei lag mein Hotel definitiv nicht-wie schon im vergangenen Jahr- in unmittelbarer Umgebung von Capo Vaticano. Weit gefehlt. Etwa 50 km entfernt.
Was soll ich sagen?
Thomas wie immer s e h r verlässlich, tiefenentspannt und wie schon im vergangenen Jahr mit einem soliden und top gepflegten (älteren), robusten Rennrad in perfektem Wartungszustand wie vereinbart vor Ort am Hotel. Eigentlich hätte ich ihm gerne mein Rennrad aus der Heimat zur Pflege mitgegeben....
Ich bin vom TUI Magic Life Calabria täglich Touren in das Hinterland gefahren. Im Vergleich zu dem, was man im Hotel präsentiert bekommt, eine ganz eigene und vielfältige Welt.
Durch Olivenplantagen zu fahren, in denen die Bäume sicherlich großenteils über 100 Jahre alt sind ist sicherlich einer der vielen bleibenden Eindrücke in diesem Jahr.
Dazu die immer sehr zugewandten und teils besorgten (wenn man mal nur eine Trinkpause auf dem Weg nach oben macht) Menschen.
Irgendwann ist es sicherlich auch so, dass man die einzelnen Orte als sehr ähnlich empfindet und das Gefühl hat, dass man Fotos aufnehmen, aber diese mit beliebigen Ortsnamen versehen könnte...
Doch der Reiz und die Eindrücke wirken dennoch lange nach.
Das Hotel selbst bietet übrigens nur geführte Gruppen an und verleiht keine Räder an Einzelfahrer. Daher Thomas.
Fazit:
Wer also nicht unmittelbar in Capo Vaticano Urlaub macht, ist ebenfalls bei Thomas bestens aufgehoben. Rucksack mit Ersatzschlauch, Pumpe, Flickzeug (brauchte ich dieses Jahr tasächlich) alles inklusive.
Und bezüglich der skizzierten Eindrücke und des Fahrrades und des Materials, das Thomas zur Verfügung gestellt hat:
wenn es mal Probleme gibt:
it´s not the bike, it´s the engine.
Leider können wir in den nächsten 2 Jahren nicht in Kalabrien Urlaub machen, weil unsere Urlaubszeit wegen der Schulferien in NRW in die Zeit fällt, in der das Hotel bereits geschlossen hat.
2026 sind wir wieder zurück und wenn körperlich machbar:
ich werde mir definitiv wieder bei Thomas ein Rad ausleihen.
D i r Thomas: vielen Dank und: salute!!
翻译:和 2022 年一样,我从 Thomas 那里租了一辆自行车来参加我的赛车之旅。
我的酒店绝对不是像去年那样位于梵蒂冈角附近。差远了。距离约50公里。
我能说什么?
与往常一样,托马斯非常可靠,非常放松,并且与去年一样,他拥有一辆坚固且维护良好(较旧)、坚固的赛车,状态完美,正如酒店现场商定的那样。其实我很想把家里的赛车送给他来照顾……
我每天都会从 TUI Magic Life Calabria 出发前往内陆地区旅游。与您在酒店所看到的相比,这是一个非常不同且多样化的世界。
开车穿过橄榄种植园,那里的大部分树木都有 100 多年的树龄,这无疑是今年留下的众多难忘印象之一。
再加上那些总是非常平易近人但有时会担心的人(如果你只是在上山的路上喝一杯)。
在某些时候,您肯定会觉得各个地方非常相似,并且感觉您可以拍照,但可以在其中添加任何地名......
但魅力和印象仍然具有持久的影响。
顺便说一下,酒店本身只提供导游团服务,不向个人骑行者借用自行车。因此托马斯.
结论:
因此,如果您不在梵蒂冈角度假,托马斯也会为您提供良好的照顾。背包里有备用管、泵、维修套件(我今年实际上需要它)。
关于草图印象、自行车以及托马斯提供的材料:
如果有问题:
这不是自行车,而是发动机。
不幸的是,我们在未来两年内将无法在卡拉布里亚度假,因为我们的假期时间恰逢北莱茵-威斯特法伦州学校放假期间酒店已经关闭的时间。
如果身体条件允许,我们将于 2026 年回来:
我肯定会再次从托马斯那里租一辆自行车。
托马斯局长:非常感谢,并向您致敬!