点评:my experience at this venue was going well until, another racer crashed into me from behind rather aggressively. I was forcibly slammed into the sponge barrier around a sharp corner, which caused my helmet to break and become unwearable, it also caused the METAL steering wheel to bend and jab me in the ribs which caused bleeding and severe bruising on both my ribs and my back . whilst I can appreciate that this isn't the staffs fault, the aggressive racer was then allowed to continue racing and intimidating other members of my group. I was then offered no form of first aid or compensation from either of the two managers working the desk, they offered me an ice pack to an open wound, no one medically assessed me, I had to question whether any staff were actually first aid trained. the customer service at this establishment was absolutely unacceptable despite the fact the injuries I sustained were purely a result of the karts and the helmets inability to withstand impact from a SPONGE barrier.
翻译:我在该场地的体验原本一切顺利,直到另一名赛车手从后方极具攻击性地撞上了我。我被狠狠地撞向一个急转弯处的海绵缓冲栏,导致我的头盔碎裂且无法再佩戴;同时,金属材质的方向盘也发生变形,戳中了我的肋骨,造成肋骨和背部大量出血及严重瘀伤。虽然我明白这并不是工作人员的过错。那个气势汹汹的赛车手随后被允许继续比赛,并恐吓我团队中的其他成员。两位值班经理都没有为我提供任何急救措施或补偿;他们只给了我一个冰袋来处理伤口。没有人对我进行任何医疗评估,我甚至开始怀疑这里是否有具备急救资质的工作人员。这家店的客户服务简直糟糕透顶。我受伤完全是因为卡丁车以及头盔无法承受撞上海绵防护栏时产生的冲击力所致。