点评:…si affaccia sulla Piazza della Transalpina!!…è la stazione della Transalpina!!…o stazione di Nova Gorica!!…si presenta con sei binari in superficie!!…la stazione Transalpina!!…è il simbolo del confine con la Slovenia!!…in realtà la stazione si trova in territorio sloveno!!…Nova Gorica!!…e un tempo c’era un muro che divideva Italia e Jugoslavia!!…e il confine passava proprio davanti all’entrata della stazione!!…attualmente il confine è segnalato da un mosaico circolare che si può vedere sulla pavimentazione della piazza!!…e comunque si può attraversare tranquillamente a piedi!!…oppure tenere un piede in Italia e uno in Slovenia!!…la stazione si presenta con un architettura dell’epoca asburgica!!…e fu inaugurata all’inizio del secolo scorso dall’arciduca Francesco Ferdinando d’Asburgo!!…all’interno della stazione è presente un piccolo museo!!…qui vengono descritte le storie del confine e le testimonianze delle persone che vivevano questa situazione!!…in quel periodo!!…che dire l’architettura è veramente fantastica!!…è la Stazione Transalpina!!…Nova Gorica da vivere!!…🚂🎉⬆️🛤️🚞👍🇸🇮🎉‼️
翻译:……俯瞰着特兰斯阿尔皮纳广场!!……这就是特兰斯阿尔皮纳火车站!!……或者叫新戈里察火车站!!……它有六个地面站台!!……特兰斯阿尔皮纳火车站!!……它是意大利和斯洛文尼亚边界的象征!!……实际上,这座火车站位于斯洛文尼亚境内!!……新戈里察!!……曾经有一堵墙将意大利和南斯拉夫分隔开来!!……边界线就从火车站入口处穿过!!……现在,边界线由广场人行道上的圆形马赛克图案标示!!……无论如何,您都可以轻松步行过境!!……或者一只脚踏在意大利,一只脚踏在斯洛文尼亚!!……火车站的建筑风格是哈布斯堡王朝时期的!!……它由哈布斯堡王朝的弗朗茨·斐迪南大公于上世纪初揭幕!!……火车站内有一个小型博物馆!!……这里讲述了边界的故事以及经历过这段历史的人们的证词!!……在那个时期!!……什么不得不说,这建筑真是太棒了!!……这是特兰斯阿尔卑斯车站!!……一定要来新戈里察体验一番!!……🚂🎉⬆️🛤️🚞👍🇸🇮🎉‼️