点评:We popped into Museu de l’Empordà after visiting the Dalí Museum, and it was such a pleasant, quiet surprise. Entry is free if you hold a Dalí ticket—total bonus for travellers. It sits on Figueres’ Rambla in a sleek modern building, note you must enter via the theatre door, easy to miss at first.
The museum has three light, uncrowded floors, we spent roughly two hours wandering. Ground floor hosts rotating temporary shows, while upper floors hold permanent collections tracing Empordà’s art history: medieval stone carvings, modernist sculptures, local landscape paintings and contemporary works. Ceramics and regional artists’ pieces stood out to me.
If driving, street parking a short walk away; skip rushing, take time to absorb the area’s unique cultural character here.
翻译:在参观完达利博物馆后,我们顺道去了恩波尔达博物馆,这真是一次令人愉悦且意外的体验。只要持有达利博物馆的门票,就可以免费入馆——对游客来说简直是意外之喜。博物馆位于菲格拉斯的拉姆布拉大街上,坐落在一栋造型现代的建筑里;需要注意的是,必须从剧院侧门进入,这个入口一开始很容易被忽略。
博物馆共有三层,光线充足且游客不多。我们在那里漫步了大约两小时。底层则用于举办各类临时展览。上层楼层则陈列着记录埃姆波尔达艺术史的常设展品:中世纪的石雕、现代主义雕塑、当地的风景画以及当代艺术作品。其中陶瓷制品和当地艺术家的作品尤其令我印象深刻。
如果驾车前来,停车场就在不远处;不必匆忙,慢慢品味这片区域独特的文化韵味吧。