点评:Altijd leuk ... een bezoek aan dit museum. Mooie expositieruimten, prettig ruim museumrestaurant annex bookshop. Wij bezochten de tijdelijke expositie over het werk van Fiona Tan (*1966), die de regie voerde bij het maken van het enorme glas-in-lood-raam dat recent werd geplaatst in de Grote- of Laurentiuskerk in Alkmaar. Mooi project! Genoten van het speelse object "Sparkling Desire" van Marinke van Zandwijk (*1987), een soort assemblage van in Leerdam geblazen glazen bollen e.d.. Daar word je blij van, al die kleuren. Natuurlijk maar weer eens gaan kijken bij de schilderijen van de Bergense School. Het museum heeft veel werk van deze stroming in de vaste collectie .. dit maal tot onze aangename verrassing werden diverse werken van Dirk Filarski (1885-1964) getoond, w.o. een mooi winterlandschap. Leuk museum .. een bezoek waard.
翻译:总是很有趣...参观这个博物馆。美丽的展览空间、宽敞的博物馆餐厅和书店。我们参观了菲奥娜·谭(Fiona Tan,*1966)作品的临时展览,她指导了最近安装在阿尔克马尔格罗特或劳伦蒂斯教堂的巨大彩色玻璃窗的创作。好项目!欣赏 Marinke van Zandwijk (*1987) 创作的俏皮物品“闪闪发光的欲望”,这是一种在 Leerdam 吹制的玻璃球等的组合体。所有这些颜色都让您感到高兴。当然,我们再来看看卑尔根画派的绘画。博物馆永久收藏了许多这一运动的作品,这次让我们惊喜的是,展出了德克·菲拉尔斯基(Dirk Filarski,1885-1964)的多幅作品,其中包括一幅美丽的冬季风景。不错的博物馆..值得一游。