点评:Probably ok if you have private lessons but groups were poor. My 12 year old, nearly 13, was in a beginner group and the others were 6-10. Some had behavioural issues which took up instructors time. My daughter was far too mature compared to the rest an d although she was happy to help with younger ones that was t her role. She liked the instructor who seemed to have infinite patience but she would have benefitted from being with an adult group when secondary school age. Similarly my 15 year old son was bored in his group, another similar aged boy was also bored and they would have benefited from being in a more advanced adult group. It seems if you are under 16 then you’re in children’s group regardless of current skill. Again nice instructor but group unsuitable and this was the most advanced children’s group. He wouldn’t go back after the first morning so we wasted money on his booking. My group was an intermediate adult group which I just about kept up with but the instructor was not empathetic and clearly irritated that I was a nervous skier having not put on skis for 20 years. Great if you get the right person but not everyone is suited to the job. Don’t waste your money on groups and go for a tailor made private lessons.
翻译:如果是私人课程可能还不错,但团体课太差了。我女儿12岁,快13岁了,被分到了一个初级组,其他孩子都是6到10岁。有些孩子行为不端,浪费了教练的时间。我女儿比其他孩子成熟得多,虽然她很乐意帮助年龄小的孩子,但这本来就是她的职责。她很喜欢那位似乎很有耐心的教练,但如果她到了中学年龄,参加成人组会更有益。同样,我15岁的儿子在小组里觉得无聊,另一个年龄相仿的男孩也觉得无聊,他们如果被分到更高级的成人组会更好。看来,只要未满16岁,不管技能水平如何,都会被分到儿童组。教练人很好,但小组不合适,而且这还是儿童组中水平最高的。他第一天上午之后就不想再来了,我们白白浪费了钱。我参加的是一个中级成人滑雪小组,我勉强能跟上,但教练缺乏同理心,显然对我这个20年没滑过雪的新手感到不耐烦。如果遇到合适的教练当然很好,但并非每个人都适合这份工作。别把钱浪费在团体课上,不如选择量身定制的私人课程。