点评:We took the one day Louise Island tour. I wanted to enjoy this more but it didn’t meet expectations. The drive to and from the launch was long. We did have the opportunity to see sea lions so that was a bonus but we only made one stop to get out of the boat. It was described as a walking tour but in reality it was standing and listening for 10-15 minutes and then walking a few steps to stand again. We actually walked very little. Beach combing and exploring the forest was advertised but we had no opportunity to do this. Lunch was good but we didn’t eat until 1:30 so by that time we were starving. If you do take the tour, make sure you take off your equipment at the stop. We made the mistake of leaving it on thinking we wouldn’t be long as we were supposed to go somewhere else for lunch and didn’t end up doing so because of the lack of time. Our guide was knowledgeable and we felt fortunate to learn about the Haida people.
翻译:我们参加了路易斯岛的一日游。我本希望能尽情享受这次旅行,但它并未达到我的预期。往返码头的车程相当漫长。不过我们确实有机会看到海狮,这一点算是惊喜吧;但整个行程中只有一次下船停留的机会。虽然宣传中称这是一次徒步游览,但实际上我们只是站着听讲解10到15分钟,之后走几步又停下来。实际上我们几乎没怎么走路。虽然宣传中提到了可以沙滩拾贝和森林探险,但我们根本没有机会这么做。午餐不错,不过直到1点30分我们才吃上饭,那时已经饿得不行了。如果您参加这个旅游团,务必要在停靠点把装备卸下。我们犯了一个错误:以为不会待太久,因为原定还要去别的地方吃午饭,结果由于时间不够,最后也没去成,所以装备就一直没卸下。我们的导游知识渊博,我们能了解到关于海达族人的信息,感到非常幸运。